{"id":11319,"date":"2025-04-18T11:34:03","date_gmt":"2025-04-18T11:34:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/actualites\/colonialite-de-lamerique-latine-a-lafrique\/"},"modified":"2025-05-15T11:17:05","modified_gmt":"2025-05-15T11:17:05","slug":"colonialite-de-lamerique-latine-a-lafrique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/colonialite-de-lamerique-latine-a-lafrique\/","title":{"rendered":"Colonialit\u00e9 : de l\u2019Am\u00e9rique latine \u00e0 l\u2019Afrique ?"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"11319\" class=\"elementor elementor-11319\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-036a802 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"036a802\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-d1d7910 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"d1d7910\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c21c9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7c21c9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Num\u00e9ro 09 - Champ<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62d8bc1 ignoretoc elementor-widget elementor-widget-author-box\" data-id=\"62d8bc1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"author-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-author-box\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/authors\/michel%20cahen\" class=\"elementor-author-box__avatar\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Michel-Cahen-225x300.webp\" alt=\"Image de Michel Cahen\" loading=\"lazy\">\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-author-box__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/authors\/michel%20cahen\">\n\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-author-box__name\">\n\t\t\t\t\t\t\tMichel Cahen\t\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-author-box__button elementor-button elementor-size-xs\" href=\"\/authors\/michel%20cahen\">\n\t\t\t\t\t\tTous les articles de l'auteur\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63fccc4 ignoretoc elementor-widget elementor-widget-author-box\" data-id=\"63fccc4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"author-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-author-box\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/philippe.lavignedelville@ird.fr\" class=\"elementor-author-box__avatar\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/photo.webp\" alt=\"Image de Philippe Lavigne Delville\" loading=\"lazy\">\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-author-box__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/philippe.lavignedelville@ird.fr\">\n\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-author-box__name\">\n\t\t\t\t\t\t\tPhilippe Lavigne Delville\t\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-author-box__button elementor-button elementor-size-xs\" href=\"http:\/\/philippe.lavignedelville@ird.fr\">\n\t\t\t\t\t\tTous les articles de l'auteur\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef82f6a ignoretoc elementor-widget elementor-widget-author-box\" data-id=\"ef82f6a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"author-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-author-box\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/authors\/mame-penda-ba\" class=\"elementor-author-box__avatar\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Mame-Penda-Ba-Global-Africa-225x300.jpg\" alt=\"Image de Mame-Penda Ba\" loading=\"lazy\">\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-author-box__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/authors\/mame-penda-ba\">\n\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-author-box__name\">\n\t\t\t\t\t\t\tMame-Penda Ba\t\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-author-box__button elementor-button elementor-size-xs\" href=\"\/authors\/mame-penda-ba\">\n\t\t\t\t\t\tTous les articles de l'auteur\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5182bb3 ignoretoc elementor-widget elementor-widget-wpml-language-switcher\" data-id=\"5182bb3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wpml-language-switcher.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpml-elementor-ls\"><p class=\"wpml-ls-statics-post_translations wpml-ls\">This post is also available in: \n<span role=\"menu\">\n    <span class=\"wpml-ls-slot-post_translations wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-first-item wpml-ls-item-legacy-post-translations\" role=\"none\"><a href=\"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/\" class=\"wpml-ls-link\" role=\"menuitem\" aria-label=\"Passer \u00e0 Anglais(English)\" title=\"Passer \u00e0 Anglais(English)\"><img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/flags\/Flag_of_the_United_States.svg\"\n            alt=\"\"\n            width=18\n            height=12\n    \/><span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"en\">English<\/span><span class=\"wpml-ls-display\"><span class=\"wpml-ls-bracket\"> (<\/span>Anglais<span class=\"wpml-ls-bracket\">)<\/span><\/span><\/a><\/span>    <span class=\"wpml-ls-slot-post_translations wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-current-language wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-post-translations\" role=\"none\"><a href=\"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/\" class=\"wpml-ls-link\" role=\"menuitem\" ><img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/fr.svg\"\n            alt=\"\"\n            width=18\n            height=12\n    \/><span class=\"wpml-ls-native\" role=\"menuitem\">Fran\u00e7ais<\/span><\/a><\/span><\/span>\n<\/p><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5eeda1f elementor-share-buttons--view-icon elementor-share-buttons--shape-circle elementor-share-buttons--skin-gradient elementor-grid-0 elementor-share-buttons--color-official elementor-widget elementor-widget-share-buttons\" data-id=\"5eeda1f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"share-buttons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_facebook\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Partager sur facebook\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-facebook\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_x-twitter\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Partager sur x-twitter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-x-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_linkedin\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Partager sur linkedin\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-linkedin\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_whatsapp\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Partager sur whatsapp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-whatsapp\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_email\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Partager sur email\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-envelope\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-297d7b5 elementor-align-left elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"297d7b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.57832\/f61j-yd22\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-file-pdf\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">T\u00c9L\u00c9CHARGER EN PDF<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-2724b9e e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"2724b9e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f03e25c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f03e25c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"\/?issues=Tomorrow\u2019s%20Africas,%20Worlds%20and%20Knowledge%20\">09.2025<br>Varia<\/a><\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2b07a4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b2b07a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Publi\u00e9 le : 20 mars 2025<br><\/strong><strong>ISSN: 3020-0458<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38d84bf elementor-align-center elementor-widget__width-inherit elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"38d84bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/issue-9-2.png\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">T\u00c9L\u00c9CHARGER LE NUM\u00c9RO PDF<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5db791 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b5db791\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GA-Issue-07-1.jpg\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"408\" height=\"610\" src=\"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/issue-9-1.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-11079\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-ae2d51c e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"ae2d51c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-3c8215e e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"3c8215e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa2f8e7 elementor-widget elementor-widget-eael-adv-tabs\" data-id=\"fa2f8e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-adv-tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t        <div data-scroll-on-click=\"no\" data-scroll-speed=\"300\" id=\"eael-advance-tabs-fa2f8e7\" class=\"eael-advance-tabs eael-tabs-horizontal eael-tab-auto-active  responsive-vertical-layout\" data-tabid=\"fa2f8e7\">\n            <div class=\"eael-tabs-nav \">\n                <ul class=\"eael-tab-inline-icon\" role=\"tablist\">\n                                            <li id=\"English\" class=\"active-default eael-tab-item-trigger eael-tab-nav-item\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"English-tab\" aria-expanded=\"false\">\n                            \n                                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Flag_of_the_United_States.svg\" alt=\"\">\n                                                            \n                                                            <span class=\"eael-tab-title title-after-icon\" >Abstract<\/span>                            \n                                                    <\/li>\n                                            <li id=\"French\" class=\"inactive eael-tab-item-trigger eael-tab-nav-item\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"French-tab\" aria-expanded=\"false\">\n                            \n                                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Flag_of_France.svg\" alt=\"\">\n                                                            \n                                                            <span class=\"eael-tab-title title-after-icon\" >R\u00e9sum\u00e9<\/span>                            \n                                                    <\/li>\n                                            <li id=\"Swahili\" class=\"inactive eael-tab-item-trigger eael-tab-nav-item\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"Swahili-tab\" aria-expanded=\"false\">\n                            \n                                                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Flag_of_Kenya.svg\" alt=\"\">\n                                                            \n                                                            <span class=\"eael-tab-title title-after-icon\" >Muhtasari<\/span>                            \n                                                    <\/li>\n                                            <li id=\"Arabic\" class=\"inactive eael-tab-item-trigger eael-tab-nav-item\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"4\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"Arabic-tab\" aria-expanded=\"false\">\n                            \n                                                                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"900\" height=\"600\" viewBox=\"0 0 900 600\"><path id=\"green\" d=\"m0 600h900v-600h-900z\" fill=\"#005430\" stroke-width=\".375\"><\/path><g id=\"white\" transform=\"scale(.375)\"><g id=\"shahada\"><g transform=\"matrix(7.3042,0,0,-6.7531,1800,635.53)\"><path d=\"m0 0c-0.023 4.162-1.516 15.373-1.895 19.134-0.378 3.761-0.759 7.173-0.667 7.972 0.09 0.771 1.187-1.072 1.767-1.221 0.3 0.065 0.166 1.229-0.379 2.223-0.369 0.675-1.627 3.199-2.39 4.678-0.359 0.7-0.439 1.106-0.612 1.192-0.172 0.086-1.561-2.945-1.409-3.281 0.379-0.616 0.639-0.91 0.698-1.998 0.06-1.088 0.58-8.856 1.243-14.744 0.499-4.442 1.594-14.012 1.633-19.962 0.011-1.941-0.188-3.791-0.427-4.564-0.613-1.214-1.571-2.309-5.139-4.567-4.011-2.539-9.362-4.652-11.662-6.066-1.43-0.882-0.956-1 0.289-0.614 1.242 0.386 7.664 1.623 10.784 3.049 2.929 1.342 4.83 3.587 6.273 6.862 1.782 4.049 1.918 7.485 1.893 11.907\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><g transform=\"matrix(7.3042,0,0,-6.7531,1709.3,422.03)\"><path d=\"m0 0c0.31 0.13 2.877 0.273 3.568 0.119-0.454-0.702-3.532-2.256-3.545-2.541 0.084-0.192 2.126 0.355 2.77 0.659 0.421 0.274 0.702 0.698 1.014 1.05 0.736 0.916 1.609 2.615 1.389 2.828-0.357 0.344-3.856 0.13-4.317 0.059-0.309-0.048-1.093-1.568-1.237-1.958-0.141-0.39 0.048-0.346 0.358-0.216\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><g transform=\"matrix(7.3042,0,0,-6.7531,1747.6,588.62)\"><path d=\"m0 0c0.535 1.96 0.667 4.338-0.061 6.841-0.748 2.577-2.606 4.148-3.946 4.953l-0.239-2.481s1.879-1.01 3.164-3.553c0.814-1.613 1.153-3.894 0.51-6.437-0.107-0.631 0.31-0.283 0.572 0.677\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><g transform=\"matrix(7.3042,0,0,-6.7531,1602.4,672.64)\"><path d=\"m0 0c0.482 1.765 0.6 3.906-0.054 6.16-0.674 2.321-2.347 3.736-3.554 4.458l-0.216-2.233s1.692-0.91 2.849-3.198c0.734-1.451 1.038-3.508 0.461-5.797-0.096-0.566 0.279-0.254 0.514 0.61\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><g transform=\"matrix(7.3042,0,0,-6.7531,1098.3,444.51)\"><path d=\"m0 0c0.774-1.531 1.095-3.699 0.486-6.114-0.102-0.599 0.292-0.27 0.543 0.642 0.506 1.86 0.632 4.12-0.06 6.499-0.711 2.449-2.476 3.94-3.749 4.703l-0.225-2.356s1.785-0.959 3.005-3.374\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><g transform=\"matrix(7.3042,0,0,-6.7531,758,449.86)\"><path d=\"m0 0c0.65-1.648 0.694-3.873-0.356-6.217-0.204-0.589 0.293-0.31 0.71 0.571 0.852 1.801 1.33 4.055 0.898 6.545-0.443 2.56-2.221 4.305-3.552 5.25l-0.604-2.339s1.879-1.212 2.904-3.81\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><g transform=\"matrix(7.3042,0,0,-6.7531,852.07,698.62)\"><path d=\"m0 0c0.826 1.658 1.17 2.774 1.537 4.738 0.321 1.728 0.342 3.724 0.226 5.756 2.472 1.09 5.418 2.899 6.408 3.032-0.677-2.514 0.939-5.227 4.203-4.873 0.25-2.843 0.464-5.34 0.594-6.821 0.266-3.036 0.226-6.862 0.218-7.527-0.011-0.668 0.436-0.542 0.895 0.946 0.612 1.992 0.801 7.194 0.579 10.634-0.053 0.86-0.143 2.021-0.252 3.344 2.116 1.059 2.468 3.103 3.259 3.974 0.714-2.705 4.644-3.072 5.857-2.493 1.504 0.719 1.997 2.012 2.384 5.013 0.388 3-0.742 4.208-1.146 4.535-0.04-0.363-1.024-3.889-1.024-3.889s0.933-1.066 0.98-1.59c-0.76-0.744-2.363-0.79-3.709-0.316-1.347 0.474-1.76 1.346-1.68 1.931 0.078 0.587 0.585 1.121 0.602 1.836 0.015 0.715-0.302 0.508-0.841-0.125-0.539-0.634-0.887-1.204-1.633-2.565-0.61-1.113-1.6-2.471-3.346-2.859-0.288 3.268-0.617 6.745-0.837 8.929-0.115 1.153-1.264 11.117-1.346 12.232-0.071 0.971-0.204 2.116-0.182 2.654 0.022 0.428 0.27 0.258 0.654-0.19 0.385-0.447 1.058-1.227 1.174-1.166 0.392 0.208-9e-3 1.503-0.522 2.663-0.512 1.163-2.26 5.751-2.627 5.94-0.189 0.096-1.369-2.728-1.439-3.284 0.183-0.348 0.661-0.895 0.678-2.451 6e-3 -0.434 0.264-4.526 0.622-8.395 0.313-3.417 0.728-6.659 0.768-7.036 0.285-2.608 0.631-6.284 0.96-9.898-1.895 0.39-2.399 1.742-2.357 2.513 0.048 0.87 0.411 1.852 0.237 2.074-0.365 0.237-2.537-1.076-5.566-2.487-0.852-0.396-1.812-0.821-2.825-1.224-0.264 2.463-0.612 4.805-0.752 6.596l-0.017 0.199c1.992 0.139 3.623 1.227 4.365 2.263 0.927 1.295 1.575 3.96 1.638 6.002 0.063 2.044-1.462 5.781-1.825 6.969-0.366 1.189-0.555 2.013-0.587 2.424-0.033 0.411 0.824-0.476 1.363-0.65 0.365-0.079 0.239 0.776-0.207 1.363-0.443 0.585-2.839 4.518-3.007 4.242-0.103-0.162-1.063-3.055-1.126-3.498 0.378-0.27 0.82-1.014 0.851-1.727 0.032-0.713 0.56-3.848 1.145-5.59 0.587-1.742 1.837-5.084 1.916-6.003-0.893-0.681-2.926-1.834-4.937-1.765-0.344 3.048-0.78 6.588-1.013 9.095-0.09 0.969-0.096 2.003-0.082 2.543 0.011 0.428 0.296 0.369 0.688-0.071 0.394-0.44 0.998-1.08 1.122-1.034 0.27 0.097 0.036 1.068-0.499 2.221s-2.661 6.03-3.034 6.212c-0.189 0.093-1.141-2.646-1.201-3.205 0.19-0.346 0.677-0.881 0.725-2.437 0.038-1.239 0.596-7.311 1.074-12.659-1.99 1.113-2.669 2.704-2.915 5.375-0.172 1.862-0.189 5.292-0.803 8.161-0.346 1.622-1.075 3.27-1.939 4.145-0.206-0.539-1.126-3.848-1.126-3.848 0.3-0.95 1.233-4.149 1.201-6.921-0.031-2.772-0.233-5.482-3.105-7.349-2.87-1.868-7.175-1.125-8.238 1.789-1.063 2.916 1.3 10.227 1.269 11.953-0.032 1.726-0.317 1.964-0.984 1.679-0.666-0.285-2.029-1.949-3.203-4.656-1.174-2.709-1.696-6.064-2.363-8.345-0.665-2.281-1.73-4.592-3.378-4.464-1.648 0.126-2.535 1.757-3.042 4.116-0.508 2.361-0.197 5.47-0.059 6.267 0.344 1.996-0.453 1.587-0.941-1.547-0.302-1.933-0.602-5.02 0.461-8.251 1.061-3.231 2.87-4.436 4.455-4.023 1.586 0.411 2.98 4.434 3.472 6.241 0.491 1.804 2.688 9.817 3.932 10.211 0.174-0.903-0.967-3.814-1.332-7.219-0.364-3.405 0.485-7.979 4.481-8.77 3.996-0.792 6.707 2.011 7.69 3.957 0.984 1.949 1.443 3.992 1.554 5.021 0.128-2.612 1.776-6.691 4.977-7.854l0.33-0.103c0.197-2.138 0.518-4.929 0.813-7.86-0.623-0.208-1.252-0.396-1.878-0.558-0.08 0.281-0.168 0.556-0.275 0.809-0.977 2.273-2.594 4.368-4.835 4.223-2.289-0.147-4.785-3.451-4.676-5.864 0.072-1.623 0.898-2.955 3.902-3.296 1.372-0.157 2.829 8e-3 4.334 0.363 0.212-0.671 0.346-1.338 0.361-1.946-0.952-1.204-8.829-7.63-14.727-8.248-5.898-0.617-7.697 2.727-7.756 6.084-0.044 2.554 1.376 5.103 2.374 6.867 1.428 1.13 2.6 2.543 3.34 3.633 0.201-0.134 0.392-0.258 0.574-0.373 0.705-0.443 0.986-1.105 0.986-1.105 0.13 0.216 0.736 1.396 0.499 1.973-0.109 0.142-0.642 0.497-1.283 0.918 0.673 1.814 0.664 3.625-0.208 4.028-0.975 0.449-2.248-0.799-2.797-1.56-0.285-0.396-0.394-0.845-0.396-1.222-4e-3 -0.485 0.207-0.923 0.729-1.313 0.52-0.384 1.003-0.732 1.457-1.046-1.289-1.464-4.335-3.609-6.199-4.869-0.069 0.185-0.342-0.01-0.709-0.478l-0.505-0.337c-1.487-0.984-5.053-3.145-5.754-3.674-0.702-0.53-0.262-0.434 0-0.316 0.495 0.289 1.145 0.639 1.875 1.025 1.034 0.547 2.237 1.166 3.413 1.787-0.348-0.638-0.708-1.384-1.027-2.198-1.403-3.583-3.671-11.009 1.235-15.477 4.694-4.277 12.762-2.65 19.453 1.795 6.692 4.446 8.137 6.009 9.183 7.625m-21.816 17.664c-0.232 0.185-0.264 0.432-0.075 0.604 0.241 0.222 0.549 0.432 0.899 0.503 0.742 0.149 1.038-0.773 0.74-2.209-0.564 0.373-1.144 0.765-1.564 1.102m15.348-6.057c-3.407-0.017-3.564 0.652-3.5 1.08 0.063 0.426 1.124 1.595 2.47 0.824 0.569-0.327 1.21-1.011 1.803-1.87-0.262-0.021-0.52-0.032-0.773-0.034m-10.435-19.379c-6.437-1.9-12.716 1.044-13.096 6.873-0.291 4.451 1.21 7.805 2.178 9.695 0.923 0.494 1.795 0.974 2.516 1.404-1.685-2.935-2.671-6.866-2.012-10.196 0.746-3.772 3.78-6.059 8.917-5.321 5.086 0.729 11.963 5.961 13.913 7.934 0.594 0.712 0.986 1.354 1.52 2.662 0.22 0.537 0.529 1.246 0.644 2.047 0.075 0.522 0.115 1.08 0.124 1.648 0.597 0.193 1.197 0.409 1.801 0.641 0.205-2.388 0.356-4.742 0.365-6.778-3.169-4.02-10.433-8.708-16.87-10.609\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><g transform=\"matrix(7.3042,0,0,-6.7531,1551,647.88)\"><path d=\"m0 0c-0.218 3.9-0.744 10.959-1.038 14.54-0.26 3.187-0.771 7.555-1.145 11.4-0.094 0.968-0.104 1.895-0.094 2.434 0.011 0.426 0.405 0.262 0.799-0.176s1.01-0.988 1.126-0.921c0.385 0.216-0.076 1.284-0.617 2.433-0.541 1.151-2.686 5.912-3.059 6.093-0.19 0.092-1.195-2.76-1.253-3.319 0.192-0.344 0.683-0.877 0.736-2.433 0.054-1.557 0.781-8.715 1.306-14.504 0.364-4.024 0.834-10.59 1.176-15.541-0.017-8e-3 0.323-4.707 0.36-5.235 0.21-3.04 0.101-6.865 0.08-7.529-0.023-0.667 0.428-0.551 0.912 0.929 0.493 1.511 0.774 4.885 0.812 7.931z\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><g transform=\"matrix(7.3042,0,0,-6.7531,1417.5,555.68)\"><path d=\"m0 0c-0.66-0.218-1.696 0.537-1.617 2.12 0.072 1.43 0.638 2.769 0.856 3.614 0.3 1.166 0.302 2.29 0.048 1.653-0.572-1.424-1.637-4.177-1.857-6.045-0.221-1.868 0.339-3.072 1.1-3.483 0.948-0.515 1.631 0.302 2.093 1.506 0.444 1.153 0.36 2.499 0.052 2.182-0.258-0.331-0.354-1.44-0.675-1.547\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><g transform=\"matrix(7.3042,0,0,-6.7531,1348.2,594.54)\"><path d=\"m0 0c0.35 1.006 0.432 1.992 0.163 1.451-0.607-1.212-1.744-3.554-2.077-5.181-0.332-1.627 0.071-2.728 0.711-3.145 0.798-0.522 1.455 0.147 1.952 1.172 0.475 0.981 0.499 2.172 0.207 1.914-0.252-0.272-0.419-1.239-0.707-1.31-0.599-0.143-1.453 0.597-1.268 1.985 0.168 1.25 0.765 2.387 1.019 3.114\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><g transform=\"matrix(7.3042,0,0,-6.7531,1146.4,737.86)\"><path d=\"m0 0c0.585 1.027 0.876 2.092 0.47 1.554-0.906-1.202-2.621-3.535-3.313-5.246-0.69-1.711-0.47-2.996 0.145-3.581 0.767-0.73 1.622-0.13 2.369 0.889 0.717 0.977 0.985 2.273 0.61 2.052-0.329-0.249-0.705-1.272-1.036-1.291-0.681-0.036-1.467 0.945-0.985 2.423 0.436 1.334 1.317 2.456 1.74 3.2\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><g transform=\"matrix(7.3042,0,0,-6.7531,1500.2,535.46)\"><path d=\"m0 0c-0.671-0.182-1.663 0.631-1.497 2.208 0.151 1.423 0.792 2.728 1.055 3.558 0.366 1.149 0.429 2.27 0.14 1.65-0.648-1.392-1.864-4.08-2.189-5.934-0.325-1.853 0.166-3.086 0.904-3.539 0.92-0.564 1.644 0.212 2.174 1.39 0.507 1.126 0.499 2.474 0.172 2.174-0.275-0.318-0.432-1.419-0.759-1.507\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><g transform=\"matrix(7.3042,0,0,-6.7531,1498.7,666.11)\"><path d=\"m0 0c0.918-0.564 1.646 0.212 2.174 1.39 0.506 1.126 0.499 2.474 0.174 2.174-0.277-0.316-0.434-1.419-0.761-1.507-0.671-0.181-1.665 0.631-1.497 2.208 0.151 1.423 0.791 2.729 1.055 3.558 0.365 1.149 0.428 2.272 0.14 1.65-0.65-1.392-1.864-4.08-2.189-5.932-0.325-1.855 0.166-3.088 0.904-3.541\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><g transform=\"matrix(7.3042,0,0,-6.7531,1584.4,499.22)\"><path d=\"m0 0c0.442 1.39 0.518 2.747 0.168 1.996-0.786-1.684-2.256-4.936-2.65-7.181-0.392-2.243 0.203-3.734 1.096-4.283 1.111-0.682 1.99 0.257 2.631 1.681 0.611 1.363 0.602 2.996 0.208 2.631-0.333-0.383-0.524-1.715-0.92-1.822-0.81-0.22-2.013 0.763-1.81 2.671 0.183 1.722 0.958 3.301 1.277 4.307\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><g transform=\"matrix(7.3042,0,0,-6.7531,899.52,661.58)\"><path d=\"m0 0c0.723 1.694 0.985 3.39 0.453 2.487-1.191-2.021-3.434-5.934-4.2-8.706-0.767-2.773-0.199-4.721 0.856-5.52 1.316-0.992 2.535 0.084 3.512 1.795 0.935 1.641 1.121 3.696 0.582 3.285-0.465-0.44-0.867-2.094-1.377-2.181-1.048-0.178-2.44 1.204-1.954 3.579 0.44 2.143 1.606 4.035 2.128 5.261\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><g transform=\"matrix(7.3042,0,0,-6.7531,1639,775)\"><path d=\"m0 0c0.554 0.491 5.372 3.298 6.259 3.868 0 0 0.907 1.6 0.635 1.77-0.273 0.17-2.032-1.56-3.126-1.608-1.095-0.048-2.594 0.822-2.642 1.535 0.142 0.538 1.459 1.346 1.935 1.379 0.476 0.03 0.399-1.142 0.558-1.285 0.159-0.141 0.792 0.809 0.872 1.205 0.078 0.395 0.013 2.049-0.858 1.812-1.379-0.377-3.459-3.143-3.696-4.013-0.239-0.872 1.046-1.631 1.984-2.044-0.08-0.032-0.78-0.396-1.223-0.87 0 0-0.476-0.577-0.698-1.749\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><g transform=\"matrix(7.3042,0,0,-6.7531,1519,798.48)\"><path d=\"m0 0c0.554 0.491 5.372 3.296 6.259 3.868 0 0 0.909 1.6 0.635 1.77-0.273 0.17-2.032-1.56-3.126-1.608-1.095-0.048-2.594 0.822-2.642 1.535 0.142 0.538 1.459 1.346 1.935 1.377 0.476 0.032 0.399-1.139 0.558-1.281 0.159-0.143 0.792 0.807 0.872 1.203 0.078 0.395 0.011 2.049-0.858 1.812-1.379-0.379-3.459-3.143-3.696-4.015-0.239-0.87 1.046-1.629 1.982-2.042-0.078-0.032-0.778-0.395-1.221-0.87 0 0-0.476-0.577-0.698-1.749\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><g transform=\"matrix(7.3042,0,0,-6.7531,1248.7,458.72)\"><path d=\"m0 0c0.432-0.543 3.262-4.432 5.479-6.877 2.216-2.447 6.015-6.407 8.806-9.121 0.54-0.526 1.113-1.096 1.696-1.689 0.704-5.846 1.518-13.285 1.86-16.361 0.337-3.029 0.387-6.854 0.394-7.52 6e-3 -0.667 0.45-0.531 0.872 0.966 0.566 2.009 0.631 7.211 0.331 10.647-0.186 2.122-0.625 6.097-1.05 9.762 1.648-1.761 3.205-3.508 4.254-4.816 1.929-2.401 3.552-4.212 4.541-6.793 0.7-1.826 0.629-3.279 0.916-3.566 0.248-0.248 0.522 1.937 0.216 4.056-0.496 3.441-1.176 4.9-5.26 9.813-1.558 1.878-3.392 3.841-5.185 5.676-0.069 0.566-0.132 1.09-0.189 1.555-0.142 1.149-1.526 11.083-1.635 12.196-0.093 0.969-0.256 2.11-0.243 2.649 0.01 0.429 0.262 0.262 0.658-0.176 0.394-0.437 1.084-1.202 1.201-1.135 0.386 0.216-0.044 1.499-0.585 2.65-0.539 1.149-2.396 5.695-2.769 5.875-0.189 0.092-1.302-2.759-1.359-3.317 0.193-0.344 0.683-0.88 0.736-2.434 0.015-0.434 0.371-4.52 0.818-8.378 0.396-3.409 0.886-6.642 0.937-7.016l2e-3 -0.029c-1.849 1.824-3.478 3.373-4.466 4.346-2.31 2.271-7.412 7.66-7.617 8.467-0.046 0.255 0.35 0.098 1.078-0.028 0.731-0.127 1.381-0.396 1.264-8e-3 -0.053 0.183-0.333 0.635-1.03 1.101-0.698 0.467-2.486 1.677-3.816 2.533-1.333 0.855-1.993 1.572-2.268 1.367-0.136-0.101-0.015-3.03 0.065-3.395 0.333-0.031 0.918-0.455 1.348-1\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><g transform=\"matrix(7.3042,0,0,-6.7531,1275.3,423.15)\"><path d=\"m0 0c0.547 0.13 3.139 0.059 4.08-0.155-0.394-0.296-3.046-1.745-3.57-2.09-0.521-0.346-0.653-0.546-0.391-0.512 0.76 0.228 2.473 0.512 3.294 0.975 0.774 0.392 2.093 2.304 2.606 3.017 0.51 0.713 0.51 1.069 0.38 1.26-0.524 0.308-3.902 0.617-5.531 0.18-0.451-0.331-1.333-2.094-1.463-2.461-0.13-0.369 0.048-0.344 0.595-0.214\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><g transform=\"matrix(7.3042,0,0,-6.7531,1380.6,421.6)\"><path d=\"m0 0c0.442 0.105 2.531 0.048 3.288-0.124-0.317-0.239-2.453-1.407-2.875-1.687-0.423-0.277-0.528-0.439-0.317-0.411 0.613 0.182 1.994 0.411 2.655 0.786 0.623 0.316 1.686 1.857 2.099 2.43 0.411 0.576 0.411 0.862 0.306 1.015-0.42 0.251-3.143 0.499-4.456 0.146-0.364-0.266-1.073-1.687-1.178-1.983-0.107-0.296 0.038-0.277 0.478-0.172\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><g transform=\"matrix(7.3042,0,0,-6.7531,1466.2,420.5)\"><path d=\"m0 0c0.44 0.105 2.529 0.048 3.286-0.124-0.315-0.239-2.452-1.407-2.875-1.685-0.421-0.279-0.526-0.441-0.315-0.413 0.613 0.182 2.101 0.413 2.762 0.786 0.624 0.316 1.363 1.857 1.776 2.432 0.413 0.574 0.413 0.862 0.306 1.013-0.42 0.251-2.929 0.499-4.24 0.148-0.364-0.268-1.075-1.689-1.18-1.985s0.038-0.277 0.48-0.172\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><g transform=\"matrix(7.3042,0,0,-6.7531,1412.8,462.19)\"><path d=\"m0 0c-0.694-1.182 0.176-2.136 0.493-3.091-0.428-0.423-1.086-0.037-1.306 0.334-0.468 0.761-0.311 2.312-0.862 2.551-0.141-0.419-0.233-0.884-0.233-0.884s0.419-1.061 0.314-1.763c-0.067-0.424-0.413-0.919-0.87-0.929-1.218-0.032-0.618 1.918-1.088 3.023-0.096-0.27-0.165-0.56-0.277-0.813 0.086-0.288 0.133-0.692 0.147-0.925 0.028-0.463-6e-3 -0.962 0.067-1.357 0.101-0.559 0.388-0.93 0.826-0.966 0.91-0.078 1.325 0.719 1.462 1.373 0.157-0.667 1.36-1.402 1.952-0.583 0.784 1.08 0.157 2.005-0.245 3.021-0.29 0.751-0.206 1.244-0.38 1.009\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><g transform=\"matrix(7.3042,0,0,-6.7531,1163.1,441.02)\"><path d=\"m0 0c0.063-0.486 0.294-0.818 0.671-0.868 0.778-0.107 1.172 0.562 1.319 1.118 0.103-0.581 1.109-1.265 1.656-0.587 0.723 0.897 0.222 1.721-0.08 2.614-0.216 0.662-0.123 1.082-0.283 0.887-0.65-0.986 0.059-1.849 0.29-2.686-0.388-0.344-0.937 0.017-1.111 0.344-0.37 0.677-0.168 2.006-0.63 2.237-0.14-0.356-0.239-0.751-0.239-0.751s0.313-0.933 0.191-1.532c-0.075-0.363-0.394-0.774-0.79-0.763-1.049 0.025-0.447 1.679-0.805 2.65-0.093-0.227-0.166-0.476-0.275-0.686 0.063-0.254 0.086-0.602 0.086-0.805 8e-3 -0.4-0.044-0.826 0-1.172\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><g transform=\"matrix(7.3042,0,0,-6.7531,1344.4,750.3)\"><path d=\"m0 0c0.117 0.201 0.375 0.753 0.31 1.13s-0.492 1.95-1.321 2.344c-0.824 0.394-1.448-0.432-1.843-1.581l-0.274 7e-3c-0.065-0.17-0.147-0.424-0.212-0.883-0.092-0.663-0.266-1.09-1.317-2.122-0.884-0.864-3.748-2.939-5.604-3.914-1.858-0.977-3.195-1.82-3.688-2.076-0.491-0.252-0.348-0.346 0.143-0.187 0.49 0.158 2.956 1.017 3.939 1.455 0.981 0.441 2.181 1.166 3.627 2.181 1.608 1.128 2.569 2.256 2.892 3.256 0.23 0.713 0.289 0.998 0.289 0.998s0.604-0.386 1.629-0.639c1.021-0.254 1.311-0.172 1.43 0.031m-1.386 2.235c0.455-0.187 0.732-0.723 0.814-1.048-0.522-0.013-1.483 0.274-1.892 0.474 0.246 0.515 0.674 0.738 1.078 0.574\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><g transform=\"matrix(7.3042,0,0,-6.7531,1264.9,757.77)\"><path d=\"m0 0c-1.426 0.214-5.019 0.805-5.898 3.061 0.738 1.164 4.137 2.638 8.395 4.017 4.258 1.376 8.707 3.162 9.903 4.024 0.262 0.096 0.769 0.067 0.769 0.067 0.214 0.667 1.283 3.009 1.35 3.499-1.19-0.073-8.525-0.656-11.783-0.845-3.26-0.19-9.538-0.144-11.63-0.119 1.283 0.998 4.328 2.946 8.68 4.608 0.564 0.216 1.086 0.411 1.573 0.587 0.362-0.698 0.631-1.388 0.687-1.989 0.277 0.308 0.485 1.329 0.415 2.377 2.537 0.876 3.844 1.166 4.408 1.331 0.356 0.499 0.987 2.517 1.081 3.984-0.379 0.747-1.566 1.677-2.622 2.476-1.455 1.099-3.024 2.057-4.59 1.638-2.141-0.568-2.57-4.822-2.071-5.724 0.159-0.285 0.536-0.79 0.981-1.413-1.564-0.665-3.2-1.447-4.642-2.269-3.212-1.83-6.798-3.832-7.844-5.757l-0.3-0.158c-0.084-0.182-0.746-3.161-0.842-3.482 0.668 0.025 5.656 0.015 9.13 0.132 3.472 0.12 6.508 0.239 7.697 0.239-1.761-0.451-6.376-2.306-7.703-3.397-1.327-1.094-2.161-2.757-2.183-5.608-1.237 0.524-3.536 1.721-5.495 4.587-2.184 3.194-1.732 6.479-2.606 10.79-1.27 6.256-3.982 11.538-5.671 13.154-0.569-2.208-0.642-3.872-0.642-3.872s2.116-5.06 3.187-8.29c1.071-3.231 1.986-6.414 1.941-7.127-0.882-2.092-6.103-6.474-10.454-9.039-4.126-2.432-7.761-2.694-9.049-0.962-0.253 0.338-0.425 0.738-0.522 1.191 0.56 0.283 1.122 0.568 1.698 0.853 3.71 1.828 10.299 5.676 11.843 7.695 1.666 2.447 1.643 5.892 0.666 7.864-0.973 1.971-2.499 4.253-2.618 5.06-0.093 0.381 0.991-0.155 1.631-0.191 0.31 0.025 0.155 0.476-0.51 1.189-0.532 0.568-2.589 2.411-3.375 3.13-0.197 0.183-0.344 0.109-0.384-0.084-0.153-0.736-0.466-2.312-0.587-3.09l0.084-0.392c0.226-0.145 0.486-0.308 0.612-0.715 0.178-0.577 0.801-2.187 1.822-4.219 1.023-2.031 2.501-4.273 2.646-5.405-1.202-1.658-7.263-5.189-13.167-8.099 0.365 1.224 0.941 2.608 1.705 4.145 0.217 0.26 0.415 0.581 0.599 0.943 0.589 1.164 0.646 2.587 0.289 2.286-0.306-0.319-0.526-1.474-0.876-1.552-0.717-0.159-1.723 0.746-1.47 2.401 0.229 1.493 0.967 2.841 1.286 3.704 0.442 1.194 0.563 2.374 0.228 1.732-0.753-1.434-2.166-4.212-2.6-6.153-0.432-1.938 0.027-3.263 0.784-3.776 0.283-0.195 0.554-0.256 0.812-0.218-0.518-1.066-1.158-2.374-1.625-3.934-2.374-1.149-4.684-2.176-6.596-2.916-6.873-2.661-11.771-4.229-15.197-5.393l-0.134-0.065c0.252 0.881 0.218 1.633-0.052 1.407-0.306-0.321-0.525-1.476-0.875-1.552-0.717-0.159-1.723 0.745-1.471 2.401 0.23 1.493 0.968 2.839 1.287 3.703 0.44 1.193 0.562 2.375 0.228 1.732-0.754-1.434-2.166-4.212-2.6-6.152-0.433-1.939 0.026-3.264 0.782-3.778 0.942-0.64 1.745 0.145 2.361 1.359l0.216 0.499c0.214 0 0.575 0.054 1.114 0.184 1.57 0.382 5.495 0.998 10.892 1.759 3.996 0.562 6.755 1.749 9.422 3.07-0.012-0.319-0.015-0.644-2e-3 -0.979 0.145-3.961 2.545-5.079 5.827-4.338 3.166 0.719 7.581 3.859 10.227 5.977 2.759 2.208 4.351 4.181 4.757 4.869 0.736 1.687 0.938 3.551 0.988 4.43 0.241-2.422 0.436-5.774 2.554-8.649 1.95-2.646 5.946-6.338 13.462-6.439 0.025 0.967-0.333 3.986-0.333 3.986m-0.497 24.544c1.076 1.306 3.372 0.452 5.095-1.204-0.883-0.224-2.082-0.623-3.405-1.134-0.786 1.025-1.663 2.013-1.69 2.338\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><g transform=\"matrix(7.3042,0,0,-6.7531,952.63,471.1)\"><path d=\"m0 0c0.488 0.241 1.981 0.967 3.59 1.981 1.606 1.007 3.115 2.227 3.853 3.038 0.283 0.311 0.535 0.554 0.696 0.843 0.482-0.216 0.814-0.44 1.021-0.528 0.311-0.13 0.726-0.317 0.996 0.641 0.269 0.957-0.088 1.575-0.614 2.313-0.445 0.619-1.151 1.549-1.724 1.78-0.486 0.197-0.717-0.977-0.643-0.948h0.325l0.063-0.033c-0.669-0.365-1.187-1.501-1.239-1.9-0.053-0.434 0.023-0.754 0.983-1.021l0.386-0.123c-0.801-1.026-2.294-2.087-3.311-2.839-1.443-1.07-3.491-2.407-4.074-2.793-0.583-0.384-0.534-0.505-0.308-0.411m8.672 7.538 0.052 0.513c0.675-0.832 1.176-1.822 1.126-1.962-0.31-0.027-0.696 0.283-1.371 0.595 0.075 0.248 0.138 0.522 0.193 0.854m-1.938-1e-3c-4e-3 0.156 0.256 0.59 0.806 0.827 0.549 0.239 0.792-0.428 0.84-1.24l-0.163-0.325-0.495 0.185c-0.524 0.166-0.878 0.26-0.988 0.553\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><g transform=\"matrix(7.3042,0,0,-6.7531,1215.5,576.87)\"><path d=\"m0 0c0.792 0.566 2.969 2.266 4.204 3.38 0.859 0.774 1.868 1.914 2.553 2.878 0.43-0.301 0.831-0.568 1.196-0.8 0.704-0.445 0.987-1.105 0.987-1.105 0.13 0.216 0.736 1.398 0.499 1.973-0.142 0.188-1.008 0.735-1.893 1.321 0.449 1.09 1.067 2.975 0.182 3.635-0.757 0.56-2.034-0.367-2.625-1.57-0.488-0.996-0.551-1.841 0.38-2.533 0.262-0.195 0.513-0.379 0.759-0.554-0.939-1.111-2.669-2.755-3.9-3.874-1.529-1.384-2.975-2.741-3.227-3.065l-0.073-0.126c-0.334 1.006-0.243 1.627-0.491 1.293-1.071-1.817 0.271-3.289 0.759-4.759-0.66-0.648-1.671-0.053-2.01 0.514-0.722 1.174-0.481 3.558-1.326 3.927-0.218-0.644-0.36-1.361-0.36-1.361s0.643-1.633 0.48-2.711c-0.101-0.652-0.635-1.415-1.336-1.428-1.876-0.052-0.951 2.95-1.675 4.65-0.147-0.417-0.252-0.863-0.428-1.249 0.133-0.447 0.206-1.067 0.225-1.426 0.048-0.713-6e-3 -1.478 0.105-2.09 0.155-0.86 0.597-1.432 1.272-1.485 1.399-0.123 2.038 1.107 2.25 2.11 0.241-1.026 2.094-2.154 3.005-0.896 1.207 1.663 0.241 3.087-0.376 4.651l-0.073 0.203c0.086-0.033 0.409 0.12 0.937 0.497m5.472 9.364c0.464 0.931 1.441 1.01 1.734 0.522 0.233-0.388 0.252-1.145-0.098-1.944-0.862 0.585-1.631 1.158-1.636 1.422\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><g transform=\"matrix(7.3042,0,0,-6.7531,992.43,536.89)\"><path d=\"m0 0c-1.648 0.126-2.535 1.759-3.042 4.118-0.508 2.359-0.197 5.47-0.059 6.267 0.138 0.796-0.639 0.385-0.941-1.548-0.3-1.931-0.602-5.019 0.461-8.252 1.061-3.229 2.87-4.434 4.455-4.021 1.585 0.411 2.98 4.434 3.472 6.239 0.491 1.806 2.688 9.171 3.932 9.567 0.174-0.903-0.967-3.168-1.332-6.573-0.363-3.405 0.269-7.871 4.265-8.663 3.996-0.793 6.707 2.011 7.69 3.96 0.984 1.946 1.443 3.992 1.554 5.02 0.128-2.613 1.776-6.693 4.977-7.856 3.093-1.124 5.456-0.095 6.5 1.362 0.927 1.294 1.682 3.959 1.747 6.003 0.063 2.042-1.569 5.779-1.934 6.969-0.366 1.187-0.555 2.011-0.587 2.422-0.031 0.411 0.826-0.476 1.365-0.65 0.365-0.079 0.237 0.776-0.207 1.363-0.443 0.585-2.841 4.518-3.009 4.244-0.103-0.164-1.063-3.057-1.126-3.5 0.38-0.27 0.82-1.014 0.853-1.727 0.03-0.713 0.665-3.848 1.252-5.59s1.728-5.084 1.808-6.003c-1.141-0.87-3.711-1.977-6.152-0.855-2.441 1.126-3.22 2.757-3.489 5.671-0.172 1.862-0.189 5.292-0.803 8.16-0.346 1.621-1.075 3.269-1.941 4.144-0.204-0.537-1.124-3.848-1.124-3.848 0.3-0.95 1.233-4.149 1.203-6.921-0.033-2.77-0.235-5.481-3.107-7.349-2.87-1.868-6.959-1.124-8.022 1.791-1.063 2.914 1.3 9.47 1.269 11.196-0.032 1.726-0.319 1.965-0.984 1.679-0.666-0.285-2.031-1.949-3.203-4.656-1.174-2.709-1.695-5.416-2.363-7.697-0.665-2.281-1.73-4.592-3.378-4.466\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><g transform=\"matrix(7.3042,0,0,-6.7531,642.92,468.66)\"><path d=\"m0 0c2.028 0.159 3.742 1.822 4.185 2.264 0.444 0.445 0.683 1.108 0.365 0.856-2.346-2.265-5.485-2.329-5.661-1.948 0.08 0.38 0.906 0.998 2.111 1.868 0.732 0.529 1.384 1.025 1.872 1.728l0.133-0.025c0.893-0.212 1.924-0.634 2.239-0.296 0.513 0.547 0.581 1.443 0.025 2.409-0.47 0.82-1.566 1.583-2.518 2.134-0.95 0.548-1.134-0.327-1.256-0.639-0.117-0.291-0.069-0.539 0.132-0.545-0.306-0.451-0.524-1.032-0.604-1.512-0.052-0.31-0.01-0.564 0.107-0.773 0.034-0.059 0.21-0.292 0.543-0.43l0.413-0.139c-0.711-0.71-1.53-1.266-1.96-1.547-0.776-0.507-1.696-1.394-1.981-2.311-0.286-0.92-0.175-1.253 1.855-1.094m3.585 6.47 0.078 0.468v0.3c0.643-0.506 1.671-1.464 1.608-2.038-0.407 0.1-1.183 0.277-1.92 0.482 0.094 0.239 0.171 0.501 0.234 0.788m-1.906-0.146c-0.473 0.408-0.012 0.815 0.407 1.077 0.541 0.338 0.858 0.059 1.135-0.828-0.097-0.254-0.233-0.501-0.393-0.738-0.421 0.141-1.014 0.367-1.149 0.489\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><g transform=\"matrix(7.3042,0,0,-6.7531,687.36,635.95)\"><path d=\"m0 0c-0.583-0.547-0.809-2.327-0.69-2.434 0.118-0.107 1.94-0.772 2.225-0.916l0.13 0.536c0.868-0.843 1.83-5.049 2.044-5.061 0.214-0.011 0.524 0.476 0.727 1.593 0.187 1.036 0.374 2.586 0.569 3.848 0.182 1.155 0.465 1.816 1.107 1.948 0.643 0.13 1.119-0.761 1.285-1.367 0 0 0.451 1.165 0.547 1.889-0.107 0.381-1.107 1.817-1.927 1.342-0.821-0.476-1.335-2.491-1.501-3.751-0.167-1.258-0.295-2.818-0.497-3.068-0.212 1.074-0.891 2.996-1.711 4.076-0.922 1.21-2 1.654-2.308 1.365\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><g transform=\"matrix(7.3042,0,0,-6.7531,630.59,621.43)\"><path d=\"m0 0c0.761 0.226 2.474 0.51 3.294 0.973 0.773 0.392 2.092 2.304 2.604 3.017 0.511 0.713 0.512 1.071 0.382 1.26-0.523 0.31-3.902 0.617-5.532 0.18-0.45-0.329-1.331-2.092-1.461-2.461-0.132-0.367 0.048-0.344 0.594-0.214 0.547 0.132 3.14 0.061 4.078-0.153-0.391-0.298-3.043-1.747-3.567-2.092-0.522-0.344-0.654-0.546-0.392-0.51\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><g transform=\"matrix(7.3042,0,0,-6.7531,1778.1,690.36)\"><path d=\"m0 0c-0.078 2.137-1.046 5.418-4.726 10.452-1.27 1.738-3.057 4-4.942 6.317-0.052 0.79-0.104 1.512-0.151 2.132-0.247 3.189-1.084 9.695-1.444 13.541-0.088 0.97-0.095 2.002-0.082 2.541 0.013 0.428 0.298 0.371 0.69-0.069 0.392-0.439 0.996-1.08 1.122-1.036 0.268 0.1 0.035 1.071-0.5 2.222-0.534 1.153-2.553 5.816-2.924 5.997-0.191 0.092-1.143-2.646-1.202-3.206 0.189-0.344 0.677-0.879 0.724-2.436 0.05-1.556 0.918-10.746 1.417-16.537l0.027-0.323c-2.818 3.403-5.472 6.506-6.564 7.764-0.189 0.218-0.397 0.466-0.621 0.732-0.178 1.549-0.342 3.025-0.455 4.244-0.092 0.968-0.098 2.002-0.082 2.541 9e-3 0.427 0.296 0.369 0.688-0.071 0.394-0.439 0.996-1.08 1.122-1.034 0.268 0.098 0.035 1.069-0.501 2.222-0.533 1.153-2.638 5.923-3.011 6.104-0.189 0.092-1.185-2.864-1.244-3.42 0.191-0.346 0.678-0.881 0.726-2.438 0.019-0.661 0.178-2.665 0.39-5.194-1.868 2.401-3.697 4.915-3.827 5.426-0.046 0.252 0.349 0.097 1.08-0.031 0.728-0.126 1.411-0.363 1.294 0.027-0.055 0.181-0.333 0.633-1.03 1.101-0.698 0.467-2.486 1.677-3.816 2.531-1.333 0.855-1.993 1.574-2.268 1.369-0.136-0.101-0.015-3.032 0.063-3.395 0.335-0.033 0.954-0.302 1.348-0.872 0.398-0.57 2.946-4.434 4.961-7.047 0.58-0.752 1.488-1.918 2.551-3.264 0.208-2.407 0.426-4.894 0.606-6.972 0.409-4.74 1.879-17.241 1.893-21.304-1.085-1.101-3.304-2.637-5.587-2.669-2.283-0.031-3.535 0.619-4.455 2.455-0.284 0.569-0.548 1.141-0.81 1.659-0.622 1.231-2.01 1.922-3.348 1.583l-0.204-0.059-0.364-0.189c-0.906-0.513-1.843-1.373-2.759-2.707-1.584-2.314-2.596-4.824-3.768-6.998-1.221-2.264-2.158-3.783-4.3-3.42-1.508 0.256-2.653 1.655-3.359 3.376 1.983 1.484 3.423 3.42 4.476 6.103 1.371 3.487 1.86 7.418 1.738 11.838-0.117 4.16-1.87 13.947-2.333 17.698-0.462 3.753-1.126 6.833-1.049 7.634 0.072 0.773 1.21-1.047 1.793-1.183 0.298 0.072 0.138 1.233-0.428 2.214-0.384 0.667-1.6 3.701-2.396 5.164-0.374 0.692-0.464 1.093-0.638 1.175-0.172 0.085-1.497-2.976-1.337-3.309 0.392-0.606 0.66-0.895 0.742-1.981 0.084-1.086 0.992-9.058 1.786-14.929 0.598-4.43 1.919-12.477 2.089-18.425 0.056-1.941-0.2-3.334-0.422-4.112-0.57-1.192-1.499-2.516-4.763-5.029-0.504 3.551 0.044 6.436-0.434 6.703-0.539-0.063-0.625-1.718-0.686-3.76-0.03-0.943 8e-3 -2.249 0.172-3.652-4.009-2.898-9.305-5.537-11.792-6.946-1.459-0.828-0.933-1.021 0.302-0.608 1.235 0.415 8.022 2.34 11.645 4.401l0.39 0.234c0.184-0.691 0.407-1.36 0.681-1.977 1.219-2.74 2.961-4.367 4.848-4.208 1.587 0.132 2.738 1.969 3.742 4.16 1.015 2.218 2.73 6.43 4.412 7.997 0.646 0.604 1.314 1.082 1.964 1.369 0 0 1.149 0.415 2.206-0.332 0.379-0.27 0.662-0.654 0.841-1.084 0.417-0.987 0.91-2.243 1.918-3.295 1.776-1.85 4.632-1.468 6.774-0.392 2.139 1.077 3.231 2.757 3.707 4.753 0.812 3.415 0.682 6.914 0.527 10.022-0.179 3.547-0.703 7.172-1.001 11.013-0.096 1.235-0.283 2.953-0.498 4.816 2.086-2.604 4.252-5.247 5.566-6.692 0.453-0.499 0.931-1.053 1.422-1.638 0.392-5.814 0.769-13.089 0.968-16.142 0.197-3.042 0.07-6.866 0.047-7.531-0.024-0.665 0.318-0.551 0.809 0.925 0.658 1.981 1.071 7.176 0.927 10.621-0.086 2.047-0.275 5.779-0.479 9.309 1.619-2.081 3.156-4.182 4.156-5.6 1.778-2.518 3.411-5.512 3.982-7.38 0.57-1.87 0.633-2.424 0.744-2.757s0.602 1.031 0.524 3.168\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><\/g><path id=\"sword\" d=\"m1558.8 1170.7c-1.1729-3.3554-4.7649-5.8169-9.0607-5.8169s-7.8806 2.4615-9.0608 5.8169h-40.678c-0.4105-4.5128-0.01-9.0477 1.2683-13.465l83.981-0.051 2.3385 3.9414c2.1113 3.5531 4.7797 6.7619 7.8731 9.5751zm55.596-39.026h-100.92c7.7559-5.5971 11.824-13.766 10.732-22.029-0.6964-5.2089-5.8571-9.099-12.147-9.6264h-3.1596c-7.6532 0.7472-13.203 6.2637-12.396 12.322l0.3079 2.3297 0.3738 3.5824c0.4106 4.4982 0.015 9.0183-1.2535 13.421h-745.97c11.077 16.117 31.273 26 53.082 25.985l680.71-0.4178c-7.7852 5.6044-11.868 13.788-10.769 22.066 0.8064 6.0585 7.6533 10.374 15.307 9.6263 7.6459-0.7472 13.195-6.2637 12.396-12.33l-0.3079-2.3223h40.004c0.7037 3.9048 4.6037 6.9011 9.354 6.9011s8.6502-2.9963 9.3613-6.9011h40.693v-0.095c8.4963 6.0294 19.294 9.4946 30.716 9.4946 10.747 0 19.456-7.4652 19.456-16.681v-4.8205c0-16.842-15.922-30.506-35.569-30.506\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><\/svg>                                                            \n                                                            <span class=\"eael-tab-title title-after-icon\" >\u0645\u0644\u062e\u0635<\/span>                            \n                                                    <\/li>\n                    \n                                  <\/ul>\n            <\/div>\n            \n            <div class=\"eael-tabs-content\">\n\t\t        \n                    <div id=\"English-tab\" class=\"clearfix eael-tab-content-item active-default\" data-title-link=\"English-tab\">\n\t\t\t\t        <p>\/\/\/<\/p>\n                    <\/div>\n\t\t        \n                    <div id=\"French-tab\" class=\"clearfix eael-tab-content-item inactive\" data-title-link=\"French-tab\">\n\t\t\t\t        <p>\/\/\/<\/p>\n                    <\/div>\n\t\t        \n                    <div id=\"Swahili-tab\" class=\"clearfix eael-tab-content-item inactive\" data-title-link=\"Swahili-tab\">\n\t\t\t\t        <div id=\"bgLayers_comp-m8mdk7ad5__268c5998-3757-4f56-b6b1-04e34144d4fa\" class=\"MW5IWV\">\n<div id=\"bgMedia_comp-m8mdk7ad5__268c5998-3757-4f56-b6b1-04e34144d4fa\" class=\"VgO9Yg\"> <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\">\n<div>\n<div id=\"comp-m8mdk7af__268c5998-3757-4f56-b6b1-04e34144d4fa\" class=\"HcOXKn c9GqVL QxJLC3 lq2cno YQcXTT comp-m8mdk7af wixui-rich-text\">\n<p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\">\/\/\/<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n                    <\/div>\n\t\t        \n                    <div id=\"Arabic-tab\" class=\"clearfix eael-tab-content-item inactive\" data-title-link=\"Arabic-tab\">\n\t\t\t\t        <p class=\"font_8 wixui-rich-text__text\">\/\/\/<\/p>\n                    <\/div>\n\t\t                    <\/div>\n        <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff89d56 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ff89d56\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Historien de la colonisation portugaise, Michel Cahen s\u2019int\u00e9resse depuis une vingtaine d\u2019ann\u00e9es au th\u00e8me de la colonialit\u00e9. Il a r\u00e9cemment publi\u00e9 Colonialit\u00e9. Plaidoyer pour la pr\u00e9cision d\u2019un concept aux \u00e9ditions Karthala (Paris, mai 2024), qui propose une lecture du concept et de ses enjeux, en dialogue critique avec les auteurs, principalement sud-am\u00e9ricains, th\u00e9oriciens du d\u00e9colonial. Il souligne en particulier la diversit\u00e9 des \u00ab r\u00e9gimes de colonialit\u00e9 \u00bb, li\u00e9e \u00e0 des exp\u00e9riences historiques coloniales et post-coloniales diff\u00e9rentes, qu\u2019il convient, selon lui, de diff\u00e9rencier. Mame-Penda Ba et Philippe Lavigne Delville l\u2019ont interrog\u00e9.   <\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3028a7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a3028a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Philippe Lavigne Delville &amp; Mame-Penda Ba<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e697a9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e697a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Vous expliquez dans le prologue de votre livre que vous \u00e9tiez initialement r\u00e9ticent devant le concept de colonialit\u00e9, avant d\u2019\u00eatre progressivement convaincu \u00ab qu\u2019il \u00e9tait indispensable \u00e0 la compr\u00e9hension de l\u2019expansion du syst\u00e8me-monde capitaliste sur la longue dur\u00e9e tout en respectant les innombrables nuances n\u00e9cessaires \u00bb (p. 13). Pouvez-vous nous expliquer comment ces lectures s\u2019int\u00e8grent dans une histoire de la pens\u00e9e critique du capitalisme et ce qu\u2019elles apportent par rapport aux approches postcoloniales et subalternes, par exemple ? <\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6df5e2d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6df5e2d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Michel Cahen <\/b><\/p><p>Il y a deux questions dans votre question ! Premi\u00e8rement, oui, je suis rest\u00e9 longtemps tr\u00e8s r\u00e9ticent face aux \u00e9tudes postcoloniales (on ne parlait pas encore vraiment de d\u00e9colonial). Je suis un historien de formation marxiste \u2013 un partisan du mat\u00e9rialisme historique \u2013 et j\u2019\u00e9tais donc d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s familier des concepts d\u2019exploitation, d\u2019oppression, d\u2019ali\u00e9nation, d\u2019imp\u00e9rialisme, de d\u00e9pendance, de syst\u00e8memonde capitaliste, etc. J\u2019avais du mal \u00e0 voir ce que le postcolonial apportait de vraiment nouveau et j\u2019avais une bonne raison pour cela : je ne voyais pas les cons\u00e9quences politiques de l\u2019approche postcoloniale.    <\/p><p>En tant que marxiste, j\u2019\u00e9tais \u00e9videmment tr\u00e8s critique face aux r\u00e9gimes de paternalisme autoritaire en Afrique (et ailleurs), face au n\u00e9ocolonialisme, y compris pour les pays que j\u2019\u00e9tudiais, les anciennes colonies portugaises d\u2019Afrique. M\u00eame si les cinq pays africains de langue officielle portugaise (Palop) usaient d\u2019un discours radical, voire \u00ab marxiste-l\u00e9niniste \u00bb, je voyais bien qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un discours de pouvoir et non d\u2019\u00e9mancipation du peuple, de la part d\u2019\u00e9lites politico-bureaucratiques qui n\u2019\u00e9taient pas de vraies bourgeoisies et, pour cela m\u00eame, avaient absolument besoin de la propri\u00e9t\u00e9 de l\u2019\u00c9tat pour leur reproduction sociale. Du reste, \u00e0 peine dix ans apr\u00e8s leur arriv\u00e9e au pouvoir, ces \u00e9lites \u00ab r\u00e9volutionnaires \u00bb ont engag\u00e9 le tournant n\u00e9olib\u00e9ral.   <\/p><p>Les textes postcoloniaux n\u2019\u00e9taient pas sp\u00e9cialement critiques envers cette situation d\u2019int\u00e9gration subalterne au syst\u00e8me-monde capitaliste. Ce qui les int\u00e9ressait davantage, c\u2019\u00e9tait l\u2019analyse textuelle, la critique \u00e9pist\u00e9mologique, la colonialit\u00e9 du savoir avant la colonialit\u00e9 du pouvoir. Attention, je ne dis pas que la question \u00e9pist\u00e9mique est secondaire ! Je dis qu\u2019elle ne peut pas \u00eatre trait\u00e9e s\u00e9par\u00e9ment de la question du pouvoir et de la nature de classe (voire de race, dans certains contextes) des \u00c9tats et des soci\u00e9t\u00e9s.    <\/p><p>Ainsi, pour r\u00e9pondre \u00e0 la deuxi\u00e8me partie de votre question, j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 attentif \u00e0 ces nouvelles productions (et aux <em>Subaltern Studies<\/em> du Bengale dans les ann\u00e9es 1980) pour deux raisons : Je voyais chez beaucoup de marxistes une sorte d&rsquo;\u00e9conomisme et d&rsquo;hyper-classisme. En fin de compte, l&rsquo;\u00e9conomie aurait \u00e9t\u00e9 d\u00e9terminante, et seule la conscience de classe ne serait pas une fausse conscience. J&rsquo;exag\u00e8re ici, mais il y a une part de v\u00e9rit\u00e9. Cependant, \u00ab\u00a0en derni\u00e8re analyse\u00a0\u00bb ne signifie pas \u00ab\u00a0en fin de compte\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0en d\u00e9finitive dans la r\u00e9alit\u00e9\u00a0\u00bb : cela signifie que, dans l&rsquo;<em>analyse<\/em> que nous faisons d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9, c&rsquo;est la question mat\u00e9rielle qui est d\u00e9terminante. Pourtant, dans la vie quotidienne et la conscience des gens, c&rsquo;est loin d&rsquo;\u00eatre toujours le cas. Si tous les prol\u00e9taires avaient une conscience de classe correspondant exactement \u00e0 leur situation sociale, la r\u00e9volution socialiste mondiale serait r\u00e9alis\u00e9e depuis longtemps !       <\/p><p>Pour la m\u00eame raison, m\u00eame si cela semble r\u00e9gl\u00e9 maintenant, certains marxistes ont eu du mal \u00e0 int\u00e9grer la question f\u00e9ministe parce qu\u2019elle n\u2019\u00e9tait pas r\u00e9ductible \u00e0 l\u2019oppression capitaliste et parce que le mouvement des femmes devait \u00eatre autonome (pourtant, comme vous le savez bien, le f\u00e9minisme intersectionnel ne nie pas du tout la lutte des classes !).<\/p><p>Par ailleurs, en tant qu\u2019historien, comment analyser l\u2019expansion coloniale \u00e0 partir du xve si\u00e8cle ? N\u2019\u00e9tait-ce pas d\u00e9j\u00e0 du capitalisme, esclavagiste et mercantiliste, mais capitaliste ? Oui, ce l\u2019\u00e9tait, mais ce n\u2019\u00e9tait pas le mode de production capitaliste (MPC), soit parce qu\u2019il n\u2019existait pas encore (avant la fin du xviiie si\u00e8cle), soit parce que le capitalisme moderne n\u2019avait pas int\u00e9r\u00eat \u00e0 l\u2019implanter. Mes \u00e9tudes sur le Mozambique colonial et la lecture d\u2019Immanuel Wallerstein m\u2019ont aid\u00e9 \u00e0 comprendre cela : exporter le MPC \u00e0 l\u2019\u00e8re imp\u00e9rialiste aurait signifi\u00e9 prol\u00e9tariser des soci\u00e9t\u00e9s enti\u00e8res. Or un prol\u00e9taire vit (ou vit tr\u00e8s principalement) de la vente de sa force de travail. Si un patron le paie en dessous du co\u00fbt de sa reproduction sociale, il meurt ou s\u2019enfuit. C\u2019est pourquoi il est plus rentable de ne pas prol\u00e9tariser, mais de maintenir des soci\u00e9t\u00e9s indig\u00e8nes subalternis\u00e9es et soumises au travail forc\u00e9, dans lesquelles le travail des femmes produit encore l\u2019essentiel des biens de subsistance. Les hommes partent en travail forc\u00e9 pour le colon, les femmes restent au village pour produire la nourriture et assurer la survie des enfants. Cet espace social produit par l\u2019expansion capitaliste sans implantation du MPC, c\u2019est l\u2019espace de la colonialit\u00e9, une formation sociale o\u00f9 le prol\u00e9tariat (au sens de Marx) est faible et n\u2019est pas forc\u00e9ment la classe la plus exploit\u00e9e, un espace o\u00f9 des soci\u00e9t\u00e9s indig\u00e8nes ont pu survivre avec une partie de leurs \u00e9pist\u00e9m\u00eas et modes de production domestique.       <\/p><p>Il y avait des \u00e9tudes marxistes l\u00e0-dessus, bien s\u00fbr, notamment avec le concept d\u2019articulation des modes de production, tr\u00e8s utile. Mais, \u00e0 part le concept juste (mais purement \u00e9conomique) de capitalisme p\u00e9riph\u00e9rique, il me semble qu\u2019on avait du mal \u00e0 conceptualiser ces <i>soci\u00e9t\u00e9s enti\u00e8res<\/i> fa\u00e7onn\u00e9es par une int\u00e9gration non capitaliste (au sens de \u00ab sans MPC \u00bb) au syst\u00e8me-monde capitaliste. En ce sens, une partie de la r\u00e9flexion postcoloniale et, surtout, d\u00e9coloniale, peut \u00eatre utile pour enrichir le marxisme.  <\/p><p>Certains marxistes (je pense aujourd\u2019hui notamment \u00e0 l\u2019ouvrage collectif <i>Critique de la raison d\u00e9coloniale. Sur une contre-r\u00e9volution intellectuelle<\/i>, L\u2019\u00c9chapp\u00e9e, Paris, novembre 2024), sans tomber dans l\u2019hyper-classisme ou l\u2019\u00e9conomicisme que je viens de remettre en question, critiquent l\u2019essentialisme, le culturalisme, le n\u00e9otraditionnalisme de nombre de penseurs d\u00e9coloniaux, etc., et s\u2019affirment en cons\u00e9quence anti-d\u00e9coloniaux (tout en d\u00e9non\u00e7ant la critique r\u00e9actionnaire du d\u00e9colonial). Je me sens tr\u00e8s proche de ces critiques et j\u2019en ajoute m\u00eame d\u2019autres (l\u2019orientalisme, le campisme, l\u2019hispanocentrisme des d\u00e9coloniaux <i>mainstream<\/i>, etc.). Mais j\u2019affirme que la r\u00e9flexion sur la colonialit\u00e9, comprise comme l\u2019espace social produit par l\u2019expansion capitaliste sans implantation du MPC, avec toutes ses cons\u00e9quences culturelles et \u00e9pist\u00e9miques, permet de mieux comprendre le syst\u00e8me-monde et d\u2019\u00e9viter l\u2019eurocentrisme. Attention, je ne dis \u00e9videmment pas que le marxisme est un eurocentrisme (je discute longuement cela dans mon ouvrage), mais il y a des usages eurocentriques du marxisme. R\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la colonialit\u00e9 d\u2019un point de vue mat\u00e9rialiste permet de recr\u00e9er l\u2019unit\u00e9 des soci\u00e9t\u00e9s : il n\u2019y a pas d\u2019un c\u00f4t\u00e9 la lutte des classes \u2013 et quelles classes, en condition de colonialit\u00e9 ? \u2013 et d\u2019un autre la r\u00e9sistance \u00e9pist\u00e9mique, tout cela est unifi\u00e9 dans <i>l\u2019individu<\/i> (ce que l\u2019on ne peut pas diviser). Il est vain de savoir qui, de la classe ou de la culture (y compris la conscience de race), va provoquer \u00ab d\u2019abord \u00bb la lutte : cela ne se passe pas comme cela dans les mouvements sociaux. Un mouvement peut commencer pour des raisons \u00e9conomiques alors qu\u2019il n\u2019y a pas eu de rupture id\u00e9ologique avec les dominants, mais le mouvement va provoquer cette rupture, au moins partielle. Inversement, une agression culturelle peut provoquer un mouvement social qui va porter sur l\u2019am\u00e9lioration des conditions de vie, etc. Une fois d\u00e9barrass\u00e9e de ses oripeaux essentialistes, l\u2019approche d\u00e9coloniale me semble donc permettre d\u2019\u00eatre \u00ab mieux marxiste \u00bb, sans \u00e9conomicisme et hyper-classisme. Du reste, il faut en finir avec l\u2019id\u00e9e que Marx ne raisonnait qu\u2019en fonction de l\u2019Europe. S\u2019il y a un concept bien d\u00e9pass\u00e9 aujourd\u2019hui qu\u2019il avait forg\u00e9 avec la documentation insuffisante dont il disposait, c\u2019est celui de \u00ab mode de production asiatique \u00bb : mais cela prouve au moins qu\u2019il ne pensait pas qu\u2019\u00e0 une \u00e9volution des classes \u00e0 l\u2019europ\u00e9enne.           <\/p><p><i>Colonialit\u00e9<\/i> n\u2019est pas synonyme de colonisation, ni de n\u00e9ocolonialisme. La colonisation est une forme de colonialit\u00e9, mais la colonialit\u00e9 est un concept plus large. La colonialit\u00e9 est l\u2019ensemble des rapports sociaux (avec toutes les cons\u00e9quences culturelles qui en d\u00e9coulent) de type colonial ind\u00e9pendamment du statut formel du territoire. Que veut dire \u00ab de type colonial \u00bb ? Les colonisations ont \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement diversifi\u00e9es, mais elles ont toutes eu des points communs \u00ab fondateurs \u00bb : la pr\u00e9sence d\u2019un envahisseur, puis occupant, historiquement exog\u00e8ne (m\u00eame s\u2019il se cr\u00e9olise en restant sur place au fil des g\u00e9n\u00e9rations), qui se maintient au pouvoir par des politiques discriminatoires envers les populations indig\u00e8nes (j\u2019emploie ce mot au sens anthropologique), une subalternisation de soci\u00e9t\u00e9s enti\u00e8res (par l\u2019\u00e9change in\u00e9gal, la dette imaginaire, le paternalisme autoritaire, l\u2019implantation d\u2019esclaves exog\u00e8nes sur des portions importantes de leurs territoires), une id\u00e9ologie d\u2019\u00e9vang\u00e9lisation\/d\u00e9veloppement fond\u00e9e sur un complexe de sup\u00e9riorit\u00e9, etc.     <\/p><p>Voici deux exemples presque caricaturaux : la Bolivie est ind\u00e9pendante depuis le 6 ao\u00fbt 1825, elle a rompu \u00e0 cette date avec l\u2019Espagne imp\u00e9riale. Mais elle est rest\u00e9e une colonie : ce sont les colons qui ont pris le pouvoir et ont fond\u00e9 leur propre \u00c9tat. Ce fut une ind\u00e9pendance sans d\u00e9colonisation. Jusqu\u2019\u00e0 l\u2019arriv\u00e9e au pouvoir d\u2019Evo Morales en 2005, le pays, peupl\u00e9 \u00e0 70 % d\u2019indig\u00e8nes, avait gard\u00e9 un \u00c9tat purement hispanique. Voici un cas presque \u00ab pur \u00bb de colonialit\u00e9. Le Br\u00e9sil se proclama souverain le 7 septembre 1822, mais c\u2019est le prince imp\u00e9rial lui-m\u00eame qui d\u00e9clara l\u2019ind\u00e9pendance et rompit avec le Portugal : la soci\u00e9t\u00e9 restait coloniale ! La colonialit\u00e9 continue d\u2019exister apr\u00e8s la colonisation formelle dans de nombreuses r\u00e9gions du monde.       <\/p><p>Attention, je ne parle pas ici de n\u00e9ocolonialisme : le n\u00e9ocolonialisme est une politique d\u2019un \u00c9tat ou d\u2019un gouvernement qui pr\u00f4ne et pratique l\u2019int\u00e9gration subalterne au syst\u00e8me-monde capitaliste. La colonialit\u00e9 est relative au pays, \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9. Les deux sont li\u00e9s bien s\u00fbr, mais ce n\u2019est pas le m\u00eame degr\u00e9 d\u2019analyse.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31918db elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"31918db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Philippe Lavigne Delville &amp; Mame-Penda Ba<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-051c054 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"051c054\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>En m\u00eame temps, vous faites plusieurs critiques tr\u00e8s fortes \u00e0 ces th\u00e9ories. En particulier, vous consid\u00e9rez dans les passages de votre ouvrage sur les \u00ab r\u00e9gimes de colonialit\u00e9 \u00bb qu\u2019elles tendent \u00e0 une \u00ab r\u00e9ification de l\u2019\u00bbOccident\u00bb et de la \u00abModernit\u00e9\u00bb, et qu\u2019elles p\u00eachent par \u00ab latino-centrisme \u00bb. Pouvez-vous expliquer ce que vous entendez par l\u00e0 ?  <\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9b9cd5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e9b9cd5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Michel Cahen<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bd73d2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7bd73d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le courant <i>mainstream<\/i> des \u00e9tudes d\u00e9coloniales (W. Mignolo, H. Dussel, R. Grosfoguel, N. MaldonadoTorres, etc.) a accentu\u00e9 la d\u00e9rive \u00e9pist\u00e9mique d\u00e9j\u00e0 sensible chez leur fondateur, le P\u00e9ruvien An\u00edbal Quijano (1992). Au lieu de consid\u00e9rer la colonialit\u00e9 comme un syst\u00e8me social complet, ils la r\u00e9duisent \u00e0 une \u00ab matrice \u00e9pist\u00e9mique \u00bb (une id\u00e9ologie, aurait dit Marx). Il n\u2019y a pratiquement plus que l\u2019aspect subjectif, cognitif. Selon eux, il faut rompre avec cette matrice et ils parlent de moins en moins de capitalisme et de plus en plus d\u2019\u00ab Occident \u00bb et de \u00ab Modernit\u00e9 \u00bb, sans jamais les d\u00e9finir. L\u2019\u00e9mancipation viendrait de la rupture avec les valeurs occidentales \u2013 la \u00ab d\u00e9sob\u00e9issance \u00e9pist\u00e9mique \u00bb, selon Walter Mignolo. Cela r\u00e9ifie et homog\u00e9n\u00e9ise l\u2019Occident (pourtant un morceau \u00e9norme de la plan\u00e8te, avec des soci\u00e9t\u00e9s tr\u00e8s diff\u00e9rentes), responsabilise la totalit\u00e9 de la population du \u00ab Nord \u00bb (m\u00eame les prol\u00e9taires) pour la mis\u00e8re du \u00ab Sud global \u00bb \u2013 remarquez que ce concept (\u00ab Sud \u00bb) a remplac\u00e9 ceux de capitalisme p\u00e9riph\u00e9rique et de tiers-monde, en une \u00ab g\u00e9ographisation \u00bb des concepts.      <\/p><p>Certains penseurs d\u00e9coloniaux plaident donc pour des conflits \u00e9pist\u00e9miques contre l&rsquo;Occident, sans jamais les d\u00e9finir. Ils d\u00e9cident que Poutine (Russie), Assad (Syrie), Narendra Modi (Inde) sont anti-occidentaux et doivent \u00eatre soutenus. Or ces trois r\u00e9gimes que je viens de citer sont aussi capitalistes-imp\u00e9rialistes que les \u00c9tats-Unis ou la France. Du coup, certains ne voient plus le conflit de lib\u00e9ration nationale ukrainien, ils r\u00e9duisent la guerre \u00e0 un conflit inter-imp\u00e9rialiste et choisissent de soutenir le camp \u00ab\u00a0anti-occidental\u00a0\u00bb. La lutte contre le capitalisme a disparu, tout comme les conflits de lib\u00e9ration nationale. Par exemple, dans le cas de l&rsquo;Ukraine, il y a bien s\u00fbr un aspect inter-imp\u00e9rialiste au conflit (ce n&rsquo;est pas par internationalisme que l&rsquo;OTAN soutient l&rsquo;Ukraine, dans une certaine mesure), mais consid\u00e9rer la <em>nature du<\/em> conflit comme purement inter-imp\u00e9rialiste (ce qui conduit \u00e0 un neutralisme pacifiste) ne fait qu&rsquo;occulter la volont\u00e9 des Ukrainiens de rester ind\u00e9pendants, de rester une nation.       <\/p><p>Mais comme vous le soulignez dans votre question, cette d\u00e9rive a une origine, qui est le latinocentrisme. Le postcolonial (je distingue la th\u00e9orie postcoloniale \u2013 sans trait d\u2019union \u2013 de la p\u00e9riode post-coloniale \u2013 avec trait d\u2019union) d\u00e9non\u00e7ait, avec raison, l\u2019eurocentrisme toujours pr\u00e9sent dans nombre de textes litt\u00e9raires, journalistiques, de sciences sociales, produits en Europe ou en Am\u00e9rique du Nord. Le d\u00e9colonial a poursuivi sur cette voie, et au d\u00e9part de mani\u00e8re, plus politique, plus militante. Mais il a succomb\u00e9 \u00e0 son origine g\u00e9ographique, en Am\u00e9rique andine et chez des universitaires latinos install\u00e9s aux \u00c9tats-Unis. Ils ont consid\u00e9r\u00e9 que tout venait de chez eux : \u00ab 1492 \u00bb (date de l\u2019arriv\u00e9e de Christophe Colomb dans le \u00ab Nouveau Monde \u00bb) serait la date de naissance du syst\u00e8me-monde capitaliste, de la race, du genre, de l\u2019\u00c9tat-nation\u2026 Je ne peux entrer ici dans les d\u00e9tails, mais il s\u2019agit d\u2019une ignorance compl\u00e8te de la mani\u00e8re dont fonctionnait l\u2019Ancien Monde (l\u2019ensemble Europe-Afrique-Asie), avec un syst\u00e8me-monde d\u00e9j\u00e0 en place depuis des ann\u00e9es (commerce avec la Chine, l\u2019or du Ghana irriguant toute l\u2019Europe m\u00e9di\u00e9vale, une traite servile blanche depuis les pays slaves jusqu\u2019en 1453 \u2013 la chute de Constantinople \u2013 ou par la piraterie en M\u00e9diterran\u00e9e, une traite servile noire transsaharienne puis tr\u00e8s t\u00f4t (1440), une traite est-atlantique le long des c\u00f4tes de l\u2019Afrique occidentale. Il y avait plus de 150 000 esclaves noir\u00b7e\u00b7s en p\u00e9ninsule ib\u00e9rique et en Italie au d\u00e9but du xvie si\u00e8cle. Je ne dis pas que \u00ab 1492 \u00bb n\u2019est pas une date importante, loin de l\u00e0. Je dis que l\u2019apparition et l\u2019\u00e9largissement du <i>syst\u00e8me-monde<\/i> fut un <i>processus<\/i> multis\u00e9culaire, et ne date pas de 1492. Nos d\u00e9coloniaux mainstream semblent aussi ignorer qu\u2019au d\u00e9part (disons jusqu\u2019\u00e0 la mi-xvie si\u00e8cle), l\u2019expansion portugaise le long des c\u00f4tes de l\u2019Afrique et en Asie fut plus rentable que le pillage des <i>descobridores<\/i> aux Am\u00e9riques (qui commence du reste vingt \u00e0 trente ans apr\u00e8s 1492).        <\/p><p>Mais m\u00eame si l\u2019on n\u2019\u00e9tudie que les Am\u00e9riques, il y a une tendance chez nombre de d\u00e9coloniaux \u00e0 uniformiser les situations. Or, il y a une diff\u00e9rence \u00e9norme entre la Bolivie o\u00f9 la population indig\u00e8ne fait 70 % de la population totale et le Br\u00e9sil o\u00f9 elle repr\u00e9sente 0,6 %. Les deux pays sont fa\u00e7onn\u00e9s par la colonialit\u00e9, mais de mani\u00e8re diff\u00e9rente [je pr\u00e9cise que j\u2019emploie le mot \u00ab indig\u00e8ne \u00bb car c\u2019est ce vocable qu\u2019utilisent les int\u00e9ress\u00e9s, qui ne veulent surtout pas \u00eatre qualifi\u00e9s d\u2019\u00ab Indiens \u00bb, appellation coloniale \u2013 soit ils ont leurs noms de peuple (Mapuches, Quechuas, Tupi, etc.), soit ils se rattachent \u00e0 la cat\u00e9gorie sociale des indig\u00e8nes, celle des peuples autochtones]. Les d\u00e9coloniaux mainstream sont surtout hispaniques, ils ignorent bien trop la colonisation portugaise et les colonisations anglaise et hollandaise en Asie.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4f71fe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c4f71fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Philippe Lavigne Delville &amp; Mame-Penda Ba<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd856c2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dd856c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Vous insistez sur l\u2019importance de la diversit\u00e9 des histoires coloniales et post-coloniales (au sens de \u00ab apr\u00e8s la colonie \u00bb) et sur les liens vari\u00e9s entre d\u00e9colonisation et ind\u00e9pendance. Quelles sont pour vous les cl\u00e9s d\u2019analyse de cette diversit\u00e9, et en quoi, en particulier, les situations africaines diff\u00e8rent-elles des situations latino-am\u00e9ricaines ? <\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b47fbe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6b47fbe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Michel Cahen <\/p><p>Je viens de parler d\u2019un pays, la Bolivie, o\u00f9 les indig\u00e8nes font 70 % de la population totale et d\u2019un autre o\u00f9 ils en repr\u00e9sentent 0,6 % (Br\u00e9sil). Cela est naturellement le r\u00e9sultat d\u2019histoires tr\u00e8s diff\u00e9rentes. Au Br\u00e9sil, 0,6 % des gens sont indig\u00e8nes, mais plus de 50 % sont noirs (au sens br\u00e9silien de ce terme qui, au S\u00e9n\u00e9gal, inclurait les m\u00e9tis). Ce n\u2019est pas un hasard. Et il y a aussi des g\u00e9ographies internes diff\u00e9rentes : en Colombie, par exemple, la majorit\u00e9 de la population est hispano-m\u00e9tisse, mais la province occidentale Pac\u00edfico est tr\u00e8s majoritairement noire en raison des anciennes plantations d\u2019esclaves d\u2019origine africaine. Autant de syst\u00e8mes sociaux diff\u00e9rents, d\u2019histoires diverses et de r\u00e9gimes de colonialit\u00e9 distincts. Cela a des cons\u00e9quences politiques \u00e9normes. Evo Morales a fait un grand pas vers la d\u00e9colonisation de la Bolivie, c\u2019est-\u00e0-dire sa r\u00e9indig\u00e9nisation quand il a essay\u00e9 de promouvoir l\u2019\u00c9tat plurinational de Bolivie. La d\u00e9colonisation signifie qu\u2019un territoire, autrefois indig\u00e8ne puis colonis\u00e9, redevient indig\u00e8ne (cela ne signifie pas que les \u00e9l\u00e9ments europ\u00e9ens doivent partir, ils peuvent rester, mais sans les privil\u00e8ges raciaux, c\u2019est le <i>Majority Rule qui n\u2019interdit pas les minorit\u00e9s<\/i>). Cette d\u00e9colonisation peut \u00eatre coiff\u00e9e d\u2019un <i>gouvernement<\/i> n\u00e9ocolonialiste, mais le <i>pays<\/i> a \u00e9t\u00e9 d\u00e9colonis\u00e9. C\u2019est le cas du S\u00e9n\u00e9gal, par exemple. Mais le Br\u00e9sil, o\u00f9 les indig\u00e8nes ne sont plus que 0,6 % de la population, ne pourra jamais \u00eatre d\u00e9colonis\u00e9. Toutefois, on peut y lutter contre la colonialit\u00e9 du pouvoir.            <\/p><p>J\u2019ai cit\u00e9 la Bolivie et le Br\u00e9sil. Mais si j\u2019emploie, pour le cas africain, le m\u00eame mot que pour les Am\u00e9riques, en Afrique (sauf Afrique du Sud), les \u00ab indig\u00e8nes \u00bb repr\u00e9sentent 99 % de la population. Cela signifie-t-il qu\u2019il n\u2019y a pas de colonialit\u00e9 \u00e9conomique, sociale, culturelle ? Bien s\u00fbr qu\u2019il y en a. Elle est pr\u00e9sente dans la d\u00e9finition m\u00eame du pays : dans la grande majorit\u00e9 des cas, ce sont les fronti\u00e8res coloniales qui ont d\u00e9fini l\u2019aire des nouveaux pays africains, somm\u00e9s de devenir des nations alors que ces fronti\u00e8res coupaient en deux, voire en plusieurs morceaux, des nations africaines pr\u00e9coloniales (on les d\u00e9valorise aujourd\u2019hui en les qualifiant d\u2019\u00ab ethnies \u00bb ou de \u00ab tribus \u00bb). Ainsi, un m\u00eame peuple sera mauritanien ou s\u00e9n\u00e9galais parce que le colonisateur a d\u00e9cid\u00e9 qu\u2019un fleuve servirait de fronti\u00e8re, alors que, depuis toujours, il avait au contraire \u00e9t\u00e9 un lien, un facteur d\u2019unit\u00e9. On pourrait trouver bien d\u2019autres exemples.       <\/p><p>Le vocabulaire politique, voire l\u2019anthropologie, ont sous-valoris\u00e9 les nations africaines pr\u00e9coloniales comme pr\u00e9-modernes, qui devraient peu \u00e0 peu dispara\u00eetre au nom de la nation post-coloniale. C\u2019est l\u2019id\u00e9e que \u00ab la tribu doit mourir pour que la nation vive \u00bb, alors que d\u2019autres mod\u00e8les sont possibles, comme une nation de nations, un embo\u00eetement d\u2019identit\u00e9s. Le colonisateur a commenc\u00e9 cette n\u00e9gation, en particulier dans les cas fran\u00e7ais et portugais, tous les indig\u00e8nes devant devenir peu \u00e0 peu fran\u00e7ais et portugais \u2013 ce qui n\u2019emp\u00eachait pas la discrimination de classe et de race. Mais il faut noter que la plupart des \u00e9lites africaines qui ont pris le pouvoir ont poursuivi cette \u0153uvre : ayant accept\u00e9 le territoire de la colonie \u2013 malgr\u00e9 un panafricanisme de circonstance \u2013 elles ont continu\u00e9 de diverses mani\u00e8res (je ne peux d\u00e9tailler ici) la \u00ab production de la nation \u00bb sans respect pour les nations pr\u00e9coloniales. Je viens de dire que d\u2019autres mod\u00e8les sont possibles, comme des nations de nations ; n\u2019est-ce pas la r\u00e9alit\u00e9\u2026 au Royaume-Uni, qui inclut les quatre nations : anglaise, \u00e9cossaise, galloise et nord-irlandaise ? Dans mon pays, en France, ce serait inimaginable, il ne peut y avoir qu\u2019une nation et qu\u2019un seul peuple en France ! On nie alors les Bretons, les Basques, les Corses, etc., sans parler de l\u2019\u00ab Outre-mer \u00bb.      <\/p><p>Il y aussi une certaine id\u00e9e de la \u00ab construction de la nation \u00bb, tr\u00e8s copi\u00e9e du mod\u00e8le europ\u00e9en et latin en particulier : non seulement il y a la d\u00e9valorisation des anciennes nations, d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9e, mais il y a aussi l\u2019id\u00e9e que la modernit\u00e9, c\u2019est le b\u00e9ton et non l\u2019argile am\u00e9lior\u00e9e (pour les constructions \u00ab modernes \u00bb), que c\u2019est l\u2019alphab\u00e9tisation dans la langue coloniale (m\u00eame si parfois, dans les premi\u00e8res classes, on utilise aussi les langues nationales, mais surtout pour mieux apprendre ensuite la langue coloniale et point dans l\u2019objectif d\u2019aboutir au plurilinguisme g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9), que les religions traditionnelles sont inf\u00e9rieures aux religions monoth\u00e9istes. <\/p><p>Enfin \u2013 je n\u2019aborde pas cet aspect dans mon livre \u2013, je crois que l\u2019int\u00e9gration r\u00e9gionale est tr\u00e8s fa\u00e7onn\u00e9e aussi par la colonialit\u00e9. Il faut distinguer la question du panafricanisme en g\u00e9n\u00e9ral de celle des organisations d\u2019int\u00e9gration. On discute beaucoup des difficult\u00e9s de l\u2019int\u00e9gration, de la meilleure mani\u00e8re de la r\u00e9ussir, mais on ne pose gu\u00e8re la question initiale : faut-il l\u2019int\u00e9gration ? Dans quel but ? Si un pays A produit du ma\u00efs et qu\u2019un pays B produit du ma\u00efs, vont-ils \u00e9changer grand-chose ? Je caricature, bien s\u00fbr ! Mais l\u2019objectif ne devrait pas \u00eatre de cloner l\u2019Union europ\u00e9enne, comme le fait la Communaut\u00e9 \u00e9conomique des \u00c9tats de l&rsquo;Afrique de l&rsquo;Ouest (Cedeao). Contrairement \u00e0 ce que l\u2019on croit, l\u2019unit\u00e9 devrait \u00eatre d\u2019abord politique et on verrait plus tard si cela induit une unit\u00e9 \u00e9conomique. L\u2019int\u00e9gration r\u00e9gionale ne peut pas r\u00e9ussir si elle se construit comme une simple \u00ab circonscription \u00bb du capitalisme globalis\u00e9.         <\/p><p>Cela pose naturellement la question de la nature du capitalisme (plut\u00f4t des capitalismes) p\u00e9riph\u00e9rique(s). Ici, le n\u00e9ocolonialisme gouvernemental rejoint la colonialit\u00e9 des pays. Le fait de pr\u00e9f\u00e9rer exporter du p\u00e9trole brut plut\u00f4t que de ne puiser que ce que l\u2019on peut transformer sur place (industries chimiques, engrais, etc.) et de donner la priorit\u00e9 \u00e0 l\u2019agriculture familiale et aux cultures vivri\u00e8res est typique de la colonialit\u00e9 des \u00e9lites au pouvoir : d\u00e9gager des devises convertibles pour assurer leur reproduction sociale via l\u2019\u00c9tat et vivre selon leur habitus peu ou prou\u2026 europ\u00e9en.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4569812 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4569812\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Philippe Lavigne Delville &amp; Mame-Penda Ba<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c9d4c9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4c9d4c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Vous avez une d\u00e9finition du d\u00e9colonial et de la d\u00e9colonialit\u00e9 diff\u00e9rente de celle des th\u00e9oriciens latinoam\u00e9ricains. Vous \u00e9crivez que \u00ab d\u00e9finir le d\u00e9colonial seulement comme une d\u00e9prise d\u2019avec l\u2019h\u00e9g\u00e9monie id\u00e9ologique \u201coccidentale\u201d est une impasse id\u00e9aliste qui verse tr\u00e8s vite dans le culturalisme \u00bb (p. 172). Pouvez-vous pr\u00e9ciser cette critique et expliquer en quoi vos d\u00e9finitions y \u00e9chappent ?  <\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34dce96 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"34dce96\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Michel Cahen <\/p><p>L\u2019anticolonialisme lutte contre la colonisation et le colonialisme. Le d\u00e9colonial lutte contre la colonialit\u00e9 et aboutit \u00e0 la d\u00e9colonialit\u00e9. C\u2019est li\u00e9 mais ce n\u2019est pas la m\u00eame chose. Le d\u00e9colonial mainstream a d\u00e9riv\u00e9 vers une optique purement \u00e9pist\u00e9mique et, malgr\u00e9 un vocabulaire parfois d\u2019apparence radicale, en r\u00e9alit\u00e9 il s\u2019est d\u00e9politis\u00e9 : quelles sont les cons\u00e9quences politiques des propositions faites ? Va-t-on simplement proposer aux Africains de \u00ab rompre avec les valeurs occidentales \u00bb ? Mais que sont les valeurs occidentales ? Il ne s\u2019agit pas que de la d\u00e9fense des droits LGBTQ+ ou d\u2019une lutte parfois maladroite contre l\u2019excision financ\u00e9e par des ONG europ\u00e9ennes ! Cela va-t-il affaiblir la domination \u00e9conomique capitaliste (et non \u00ab occidentale \u00bb) d\u2019o\u00f9 qu\u2019elle vienne (la Russie est un pays autant capitaliste que la France) ? Il n\u2019y a pas de d\u00e9colonialit\u00e9 sans mouvements sociaux, sans f\u00e9minisme intersectionnel, sans luttes de classe.         <\/p><p>Le d\u00e9colonial mainstream (purement \u00e9pist\u00e9mique) en pointant l\u2019\u00ab Occident \u00bb comme l\u2019ennemi, uniformise cet immense espace h\u00e9t\u00e9rog\u00e8ne. D\u2019une certaine mani\u00e8re, il fait comme les orientalistes d\u2019autrefois qui inventaient l\u2019\u00ab Orient \u00bb de leurs fantasmes, en un orientalisme \u00e0 rebours. Il fait de m\u00eame avec la \u00ab Modernit\u00e9 \u00bb qui serait \u00ab n\u00e9e \u00bb en 1492, sans voir que cette \u00e9poque historique a inclus des courants tr\u00e8s divers, y compris anti-esclavagistes et anti-coloniaux (avec les mots et concepts de l\u2019\u00e9poque, bien s\u00fbr). Il ne d\u00e9fend pas l\u2019id\u00e9e de \u00ab modernit\u00e9s alternatives \u00bb comme le faisaient les <i>Subaltern Studies <\/i>; il d\u00e9fend qu\u2019il faut rompre avec la modernit\u00e9, versant ainsi dans le n\u00e9otraditionnalisme. Il homog\u00e9n\u00e9ise l\u2019\u00ab Occident \u00bb, mais consid\u00e8re en revanche qu\u2019il y a une infinit\u00e9 d\u2019\u00e9pist\u00e9m\u00eas au \u00ab Sud \u00bb, bien qu\u2019il accuse, avec raison, le colonialisme d\u2019avoir provoqu\u00e9 un \u00e9pist\u00e9micide g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9. Comment les deux propositions peuvent-elles \u00eatre possibles en m\u00eame temps ? Un Occident (ou \u00ab Nord \u00bb) uniforme et un \u00ab Sud \u00bb prot\u00e9iforme ? Pourquoi cela ? Cela dit, la question des \u00e9pist\u00e9m\u00eas est importante. N\u2019importe quel militant r\u00e9volutionnaire s\u00e9rieux sait qu\u2019il faut tenir compte au plus haut point des syst\u00e8mes de pens\u00e9e de chaque peuple. Mais on n\u2019a pas besoin d\u2019en faire des syst\u00e8mes clos.           <\/p><p>Du reste, la grande pluralit\u00e9 d\u2019\u00e9pist\u00e9m\u00eas au \u00ab Sud \u00bb qui est affirm\u00e9e, ne garantit en aucun cas qu\u2019il n\u2019y ait pas essentialisation du \u00ab Sud \u00bb lui-m\u00eame. Les \u00e9crits d\u00e9coloniaux restent tr\u00e8s souvent tr\u00e8s vagues et ne montrent jamais en quoi l\u2019\u00e9pist\u00e9m\u00e9 d\u2019un peuple indig\u00e8ne serait lib\u00e9ratrice ou contiendrait de substantiels \u00e9l\u00e9ments lib\u00e9rateurs. Supposer que toutes ces formations sociales ont en commun d\u2019\u00eatre fond\u00e9es sur des principes radicalement oppos\u00e9s \u00e0 ceux du \u00ab Nord \u00bb, occulte leur immense diversit\u00e9 et reproduit quelque part le \u00ab grand partage \u00bb du xixe si\u00e8cle entre \u00ab soci\u00e9t\u00e9s modernes \u00bb et \u00ab soci\u00e9t\u00e9s traditionnelles \u00bb en inversant seulement le stigmate. Faire de cette infinie d\u2019\u00e9pist\u00e9m\u00e9s au Sud un gage global d\u2019anti-occidentalisme est tout aussi homog\u00e9n\u00e9isant et r\u00e9ifiant que l\u2019abus des notions d\u2019\u00ab Occident \u00bb et de \u00ab Modernit\u00e9 \u00bb. Finalement, le d\u00e9colonial mainstream essentialise autant le \u00ab Nord \u00bb que le \u00ab Sud \u00bb.     <\/p><p>De cette erreur d\u00e9coule une autre : la confusion catastrophique entre universalisme et uniformisation. Le fait que nombre des politiques imp\u00e9rialistes se soient par\u00e9es d\u2019un discours \u00ab universaliste \u00bb implique-t-il qu\u2019il faille abandonner le concept ? On pourrait alors en faire de m\u00eame avec bien d\u2019autres, comme \u00ab nation \u00bb ou \u00ab d\u00e9mocratie \u00bb. Or, l\u2019universalisme concret est oppos\u00e9 \u00e0 l\u2019universalisme abstrait ou surplombant de la bourgeoisie. Il est la convergence de ce qu\u2019il y a de commun dans tous les peuples, il est l\u2019affirmation qu\u2019il n\u2019y a pas de diff\u00e9rences radicales (insurmontables) entre les peuples. C\u2019est pourquoi le \u00ab pluriversalisme \u00bb des d\u00e9coloniaux n\u2019est pas du tout la pluralit\u00e9 des universels (si cela a un sens), mais la n\u00e9gation de tout universel. Du reste, le d\u00e9colonial mainstream ne distingue pas entre universalismes abstrait et concret, il condamne l\u2019universalisme tout court !       <\/p><p>J\u2019explique aussi dans le livre que \u00ab Sud global \u00bb ne veut rien dire. Premi\u00e8rement, \u00ab Sud \u00bb tout seul ne veut rien dire, le mot est apparu quand, lors de la chute des pays staliniens (dits \u00ab communistes \u00bb) qui \u00e9taient cens\u00e9s \u00eatre le \u00ab deuxi\u00e8me-monde \u00bb, on a cess\u00e9 de parler du tiers-monde (\u00ab troisi\u00e8memonde \u00bb). Au lieu de dire \u00ab capitalisme p\u00e9riph\u00e9rique \u00bb ou m\u00eame \u00ab tiers monde \u00bb (expression qui incluait la notion de d\u00e9pendance), on a utilis\u00e9 cette expression g\u00e9ographique, le \u00ab Sud \u00bb. Or, qu\u2019estce que le Sud ? Un milliardaire indien, angolais ou br\u00e9silien ? Un khalife mouride ? Un s\u00e9paratiste casaman\u00e7ais ? Un quilombola br\u00e9silien ? Un enfant des rues de Maputo ? Un dictateur fasciste chilien ? Etc.           <\/p><p>Quant \u00e0 l\u2019expression \u00ab Sud global \u00bb, elle est encore pire, car elle signifie le contraire de ce que l\u2019on pr\u00e9tend expliquer : le \u00ab Sud \u00bb (capitalisme p\u00e9riph\u00e9rique) est certes <i>globalis\u00e9<\/i>, tout comme le \u00ab Nord \u00bb (capitalisme central), mais c\u2019est le monde qui est <i>global<\/i> ! Utiliser l\u2019expression \u00ab Sud global \u00bb signifie qu\u2019il s\u2019agirait d\u2019une aire disposant de son propre syst\u00e8me-monde, \u00ab global \u00bb \u00e0 lui tout seul.<\/p><p>Mes d\u00e9finitions sont historicis\u00e9es et mat\u00e9rialistes. Je parle de syst\u00e8mes sociaux, de processus pluris\u00e9culaires, de diversit\u00e9s des situations (d\u2019o\u00f9 mon concept de \u00ab r\u00e9gimes de colonialit\u00e9 \u00bb), je n\u2019essentialise pas un \u00ab Occident \u00bb et un \u00ab Sud \u00bb, je juge les th\u00e9ories critiques en fonction de leurs cons\u00e9quences pratiques et politiques. J\u2019affirme qu\u2019il n\u2019y a pas de d\u00e9colonial sans mouvements sociaux. J\u2019int\u00e8gre la question \u00e9pist\u00e9mique (et la subjectivit\u00e9 en g\u00e9n\u00e9ral) dans le mouvement social d\u00e9colonial.    <\/p><p>Je l\u2019ai dit au d\u00e9but, certains marxistes qui pr\u00e9sentent des critiques tr\u00e8s proches des miennes sont \u00ab anti-d\u00e9coloniaux \u00bb, contre le concept m\u00eame de colonialit\u00e9. Je pense \u00e0 l\u2019inverse qu\u2019un d\u00e9colonial mat\u00e9rialiste est possible et souhaitable, afin de tenir compte, dans l\u2019analyse marxiste, de la grande diversit\u00e9 des capitalismes sur la Terre. Mais il y a du travail pour d\u00e9velopper cette orientation, certes critique mais qui ne jette pas le b\u00e9b\u00e9 avec l\u2019eau du bain !   <\/p><p>L\u2019approche d\u00e9coloniale, encore pratiquement absente en Afrique il y a une dizaine d\u2019ann\u00e9es, s\u2019y d\u00e9veloppe maintenant rapidement (en particulier en Afrique du Sud, au S\u00e9n\u00e9gal, au Cap-Vert). Le danger est de simplement \u00ab africaniser \u00bb les travers du d\u00e9colonial d\u2019origine latino-am\u00e9ricaine. Le d\u00e9bat doit continuer.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4baa5dd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4baa5dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le 18 d\u00e9cembre 2024 et le 8 janvier 2025<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-2d9184d e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"2d9184d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7fd8c3 ignoretoc elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a7fd8c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L'auteur<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38b0172 ignoretoc elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-link-in-bio\" data-id=\"38b0172\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"link-in-bio.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-link-in-bio e-link-in-bio\">\n\t\t\t<div class=\"e-link-in-bio__content\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-link-in-bio__identity\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-link-in-bio__identity-image e-link-in-bio__identity-image-profile has-style-circle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Michel-Cahen-225x300.png\" class=\"e-link-in-bio__identity-image-element\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Michel-Cahen-225x300.png 225w, https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Michel-Cahen.png 300w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-link-in-bio__bio\">\n\t\t\t\t<h5 class=\"e-link-in-bio__heading\">Michel Cahen<\/h5>\t\t\t\t<h5 class=\"e-link-in-bio__title\">Historien&lt;br&gt;Directeur de recherche \u00e9m\u00e9rite au CNRS, centre \u00ab Les Afriques dans <\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"e-link-in-bio__description\">le monde \u00bb, Sciences Po Bordeaux, France<\/p>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-link-in-bio__icons has-size-small\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-link-in-bio__icon is-size-small\">\n\t\t\t\t\t<a aria-label=\"Email\" class=\"e-link-in-bio__icon-link\" href=\"mailto:m.cahen@sciencespobordeaux.fr?subject=Contact%20from%20GA%20Bio\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-link-in-bio__icon-svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<div class=\"e-link-in-bio__ctas has-type-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/authors\/michel%20cahen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener \" class=\"e-link-in-bio__cta is-type-button has-corners-rounded\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-link-in-bio__cta-text\">\n\t\t\t\t\t\tVoir le profil complet\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"e-link-in-bio__bg\">\n\t\t\t\t<div class=\"e-link-in-bio__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0143f7 ignoretoc elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-link-in-bio\" data-id=\"a0143f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"link-in-bio.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-link-in-bio e-link-in-bio\">\n\t\t\t<div class=\"e-link-in-bio__content\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-link-in-bio__identity\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-link-in-bio__identity-image e-link-in-bio__identity-image-profile has-style-circle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"299\" height=\"299\" src=\"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/photo.webp\" class=\"e-link-in-bio__identity-image-element\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/photo.webp 299w, https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/photo-150x150.webp 150w\" sizes=\"(max-width: 299px) 100vw, 299px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-link-in-bio__bio\">\n\t\t\t\t<h5 class=\"e-link-in-bio__heading\">Philippe Lavigne Delville<\/h5>\t\t\t\t<h5 class=\"e-link-in-bio__title\">Socio-anthropologue <\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"e-link-in-bio__description\">Directeur de recherche \u00e0 l\u2019IRD, France<\/p>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-link-in-bio__icons has-size-small\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-link-in-bio__icon is-size-small\">\n\t\t\t\t\t<a aria-label=\"Email\" class=\"e-link-in-bio__icon-link\" href=\"mailto:philippe.lavignedelville@ird.fr?subject=Contact%20from%20GA%20Bio\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-link-in-bio__icon-svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<div class=\"e-link-in-bio__ctas has-type-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/authors\/michel%20cahen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener \" class=\"e-link-in-bio__cta is-type-button has-corners-rounded\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-link-in-bio__cta-text\">\n\t\t\t\t\t\tVoir le profil complet\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"e-link-in-bio__bg\">\n\t\t\t\t<div class=\"e-link-in-bio__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44cafb2 ignoretoc elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-link-in-bio\" data-id=\"44cafb2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"link-in-bio.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-link-in-bio e-link-in-bio\">\n\t\t\t<div class=\"e-link-in-bio__content\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-link-in-bio__identity\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-link-in-bio__identity-image e-link-in-bio__identity-image-profile has-style-circle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Mame-Penda-Ba-Global-Africa-225x300.jpg\" class=\"e-link-in-bio__identity-image-element\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Mame-Penda-Ba-Global-Africa-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Mame-Penda-Ba-Global-Africa.jpg 668w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-link-in-bio__bio\">\n\t\t\t\t<h5 class=\"e-link-in-bio__heading\">Mame-Penda Ba<\/h5>\t\t\t\t<h5 class=\"e-link-in-bio__title\">Professeure de science politique, universit\u00e9 Gaston-Berger, S\u00e9n\u00e9gal<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"e-link-in-bio__description\">R\u00e9dactrice en chef de Global Africa<\/p>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-link-in-bio__icons has-size-small\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-link-in-bio__icon is-size-small\">\n\t\t\t\t\t<a aria-label=\"Email\" class=\"e-link-in-bio__icon-link\" href=\"mailto:mame-penda.ba@ugb.edu.sn?subject=Contact%20from%20GA%20Bio\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-link-in-bio__icon-svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<div class=\"e-link-in-bio__ctas has-type-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/authors\/mame-penda-ba\" target=\"_blank\" rel=\"noopener \" class=\"e-link-in-bio__cta is-type-button has-corners-rounded\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-link-in-bio__cta-text\">\n\t\t\t\t\t\tVoir le profil complet\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"e-link-in-bio__bg\">\n\t\t\t\t<div class=\"e-link-in-bio__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca44f9b ignoretoc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ca44f9b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9galement dans ce num\u00e9ro<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08ab0bf elementor-grid-1 elementor-grid-tablet-1 elementor-grid-mobile-1 elementor-posts--thumbnail-top elementor-posts--show-avatar elementor-card-shadow-yes elementor-posts__hover-gradient elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"08ab0bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;posts_cards_pp_authors_columns&quot;:&quot;1&quot;,&quot;posts_cards_pp_authors_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:27,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;posts_cards_pp_authors_columns_tablet&quot;:&quot;1&quot;,&quot;posts_cards_pp_authors_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;posts_cards_pp_authors_row_gap_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;posts_cards_pp_authors_row_gap_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;posts_cards_pp_authors_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;posts_cards_pp_authors_row_gap_mobile_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;posts_cards_pp_authors_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.posts_cards_pp_authors\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-posts_cards_pp_authors elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-15271 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-revue author-global-africa\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/numero-10-global-africa-savoirs-protecteurs-savoir-proteger\/\" tabindex=\"-1\" target=\"_blank\"><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Issue-10-\u2013-Global-AfricaProtective-Knowledges-The-Wisdom-to-Protect-.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-15268\" alt=\"\" \/><\/div><\/a>\n\t\t        <div class=\"elementor-post__avatar\">\n            <img alt='' src='https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Global-Africa.jpg' srcset='https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Global-Africa.jpg' class='multiple_authors_guest_author_avatar avatar' height='128' width='128'\/>        <\/div>\n        \t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/numero-10-global-africa-savoirs-protecteurs-savoir-proteger\/\" target=&quot;_blank&quot;>\n\t\t\t\tNum\u00e9ro 10 \u2013 Global Africa\u00ab Savoirs protecteurs, savoir prot\u00e9ger \u00bb\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h5>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/numero-10-global-africa-savoirs-protecteurs-savoir-proteger\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Num\u00e9ro 10 \u2013 Global Africa\u00ab Savoirs protecteurs, savoir prot\u00e9ger \u00bb\" tabindex=\"-1\" target=\"_blank\">\n\t\t\tRead More \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__meta-data\">\n\t\t\t        <span class=\"elementor-post-author\">\n\t\t\tGlobal Africa\t\t<\/span>\n        \t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-15509 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-analyses-critiques author-karine-collette-fr author-ibrahima-ba-fr\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/terre-mere-trace-discursive-dune-emancipation-ecologique-au-nord-et-au-sud\/\" tabindex=\"-1\" target=\"_blank\"><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"527\" height=\"752\" src=\"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Capture-decran-2025-06-27-a-19.19.41.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-14990\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Capture-decran-2025-06-27-a-19.19.41.png 527w, https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Capture-decran-2025-06-27-a-19.19.41-210x300.png 210w\" sizes=\"(max-width: 527px) 100vw, 527px\" \/><\/div><\/a>\n\t\t        <div class=\"elementor-post__avatar\">\n            <img alt='' src='https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Global-Africa.jpg' srcset='https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Global-Africa.jpg' class='multiple_authors_guest_author_avatar avatar' height='128' width='128'\/><img alt='' src='https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Global-Africa.jpg' srcset='https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Global-Africa.jpg' class='multiple_authors_guest_author_avatar avatar' height='128' width='128'\/>        <\/div>\n        \t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/terre-mere-trace-discursive-dune-emancipation-ecologique-au-nord-et-au-sud\/\" target=&quot;_blank&quot;>\n\t\t\t\tTerre-M\u00e8re : trace discursive d\u2019une \u00e9mancipation \u00e9cologique au Nord et au Sud ?\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h5>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/terre-mere-trace-discursive-dune-emancipation-ecologique-au-nord-et-au-sud\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Terre-M\u00e8re : trace discursive d\u2019une \u00e9mancipation \u00e9cologique au Nord et au Sud ?\" tabindex=\"-1\" target=\"_blank\">\n\t\t\tRead More \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__meta-data\">\n\t\t\t        <span class=\"elementor-post-author\">\n\t\t\tKarine Collette, Ibrahima Ba\t\t<\/span>\n        \t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-15517 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-champ author-cheikh-sadibou-sakho-fr author-masengesho-kamuzinzi-fr\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/we-heal-together-un-savoir-protecteur-par-excellence-qui-sinspire-de-lheritage-africain-ou-les-responsabilites-envers-soi-et-envers-autrui-sont-indissociables\/\" tabindex=\"-1\" target=\"_blank\"><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"527\" height=\"752\" src=\"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Capture-decran-2025-06-27-a-19.18.04.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-14982\" alt=\"\" \/><\/div><\/a>\n\t\t        <div class=\"elementor-post__avatar\">\n            <img alt='' src='https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Cheikh-Sadibou-Sakho-.webp' srcset='https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Cheikh-Sadibou-Sakho-.webp' class='multiple_authors_guest_author_avatar avatar' height='128' width='128'\/><img alt='' src='https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Global-Africa.jpg' srcset='https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Global-Africa.jpg' class='multiple_authors_guest_author_avatar avatar' height='128' width='128'\/>        <\/div>\n        \t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/we-heal-together-un-savoir-protecteur-par-excellence-qui-sinspire-de-lheritage-africain-ou-les-responsabilites-envers-soi-et-envers-autrui-sont-indissociables\/\" target=&quot;_blank&quot;>\n\t\t\t\t\u00ab We Heal Together \u00bb, un savoir protecteur par excellence qui s\u2019inspire de l\u2019h\u00e9ritage africain, o\u00f9 les responsabilit\u00e9s envers soi et envers autrui sont indissociables\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h5>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/we-heal-together-un-savoir-protecteur-par-excellence-qui-sinspire-de-lheritage-africain-ou-les-responsabilites-envers-soi-et-envers-autrui-sont-indissociables\/\" aria-label=\"En savoir plus sur \u00ab We Heal Together \u00bb, un savoir protecteur par excellence qui s\u2019inspire de l\u2019h\u00e9ritage africain, o\u00f9 les responsabilit\u00e9s envers soi et envers autrui sont indissociables\" tabindex=\"-1\" target=\"_blank\">\n\t\t\tRead More \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__meta-data\">\n\t\t\t        <span class=\"elementor-post-author\">\n\t\t\tCheikh Sadibou Sakho, Masengesho Kamuzinzi\t\t<\/span>\n        \t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-15523 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-analyses-critiques author-cheikh-sadibou-sakho-fr author-ndeye-laity-ndiaye-fr\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/it-takes-a-village-reinventer-la-mise-a-labri-des-survivantes-de-violences-sexuelles-au-senegalpistes-a-partir-de-lexperience-du-centre-kullimaaroo-de-ziguinchor\/\" tabindex=\"-1\" target=\"_blank\"><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"527\" height=\"752\" src=\"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Capture-decran-2025-06-27-a-19.17.22.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-14992\" alt=\"\" \/><\/div><\/a>\n\t\t        <div class=\"elementor-post__avatar\">\n            <img alt='' src='https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Cheikh-Sadibou-Sakho-.webp' srcset='https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Cheikh-Sadibou-Sakho-.webp' class='multiple_authors_guest_author_avatar avatar' height='128' width='128'\/><img alt='' src='https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Global-Africa.jpg' srcset='https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Global-Africa.jpg' class='multiple_authors_guest_author_avatar avatar' height='128' width='128'\/>        <\/div>\n        \t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/it-takes-a-village-reinventer-la-mise-a-labri-des-survivantes-de-violences-sexuelles-au-senegalpistes-a-partir-de-lexperience-du-centre-kullimaaroo-de-ziguinchor\/\" target=&quot;_blank&quot;>\n\t\t\t\tIt Takes a Village! (R\u00e9)inventer la mise \u00e0 l\u2019abri des survivantes de violences sexuelles au S\u00e9n\u00e9gal<br>Pistes \u00e0 partir de l\u2019exp\u00e9rience du centre Kullimaaroo de Ziguinchor\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h5>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/it-takes-a-village-reinventer-la-mise-a-labri-des-survivantes-de-violences-sexuelles-au-senegalpistes-a-partir-de-lexperience-du-centre-kullimaaroo-de-ziguinchor\/\" aria-label=\"En savoir plus sur It Takes a Village! (R\u00e9)inventer la mise \u00e0 l\u2019abri des survivantes de violences sexuelles au S\u00e9n\u00e9gal&lt;br&gt;Pistes \u00e0 partir de l\u2019exp\u00e9rience du centre Kullimaaroo de Ziguinchor\" tabindex=\"-1\" target=\"_blank\">\n\t\t\tRead More \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__meta-data\">\n\t\t\t        <span class=\"elementor-post-author\">\n\t\t\tCheikh Sadibou Sakho, Nd\u00e8ye La\u00efty Ndiaye\t\t<\/span>\n        \t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-e590199 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"e590199\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dd1381 elementor-widget elementor-widget-eael-adv-tabs\" data-id=\"3dd1381\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-adv-tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t        <div data-scroll-on-click=\"no\" data-scroll-speed=\"300\" id=\"eael-advance-tabs-3dd1381\" class=\"eael-advance-tabs eael-tabs-horizontal eael-tab-auto-active  responsive-vertical-layout\" data-tabid=\"3dd1381\">\n            <div class=\"eael-tabs-nav \">\n                <ul class=\"eael-tab-inline-icon\" role=\"tablist\">\n                                            <li id=\"citing\" class=\"active-default eael-tab-item-trigger eael-tab-nav-item\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"citing-tab\" aria-expanded=\"false\">\n                            \n                                                                <i class=\"fas fa-quote-left\"><\/i>                                                            \n                                                            <span class=\"eael-tab-title title-after-icon\" >Pour citer l&rsquo;article :<\/span>                            \n                                                    <\/li>\n                                            <li id=\"Notes\" class=\"inactive eael-tab-item-trigger eael-tab-nav-item\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"Notes-tab\" aria-expanded=\"false\">\n                            \n                                                                <i class=\"fas fa-notes-medical\"><\/i>                                                            \n                                                            <span class=\"eael-tab-title title-after-icon\" >Notes<\/span>                            \n                                                    <\/li>\n                                            <li id=\"Bibliography\" class=\"inactive eael-tab-item-trigger eael-tab-nav-item\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"Bibliography-tab\" aria-expanded=\"false\">\n                            \n                                                                <i class=\"fas fa-book\"><\/i>                                                            \n                                                            <span class=\"eael-tab-title title-after-icon\" >Bibliographie<\/span>                            \n                                                    <\/li>\n                    \n                                  <\/ul>\n            <\/div>\n            \n            <div class=\"eael-tabs-content\">\n\t\t        \n                    <div id=\"citing-tab\" class=\"clearfix eael-tab-content-item active-default\" data-title-link=\"citing-tab\">\n\t\t\t\t        <h5>APA<\/h5>\n<p>Cahen, M. (2025). Colonialit\u00e9 : de l\u2019Am\u00e9rique latine \u00e0 l\u2019Afrique ?. <em class=\"wixui-rich-text__text\">Global Africa<\/em>, (9), pp. 98-105. <u class=\"wixui-rich-text__text\"><\/u><u class=\"wixui-rich-text__text\"><a class=\"wixui-rich-text__text\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.57832\/f61j-yd22\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/doi.org\/10.57832\/qhje-zf75<\/a><\/u><\/p>\n<h5><br>MLA<\/h5>\n<p>Cahen, Michel. \u00ab Colonialit\u00e9 : de l\u2019Am\u00e9rique latine \u00e0 l\u2019Afrique ?. \u00bb <em class=\"wixui-rich-text__text\">Global Africa<\/em>, no. 9, 2025, pp. 98-105. doi.org\/10.57832\/qhje-zf75  <\/p>\n<h5><br><br>DOI<\/h5>\n<p><a class=\"wixui-rich-text__text\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.57832\/f61j-yd22\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u class=\"wixui-rich-text__text\">https:\/\/doi.org\/10.57832\/f61j-yd22<\/u><\/a><br><br>\u00a9 2023 by author(s). This work is openly licensed via CC BY-NC 4.0 <\/p>\n                    <\/div>\n\t\t        \n                    <div id=\"Notes-tab\" class=\"clearfix eael-tab-content-item inactive\" data-title-link=\"Notes-tab\">\n\t\t\t\t        <p>\/\/\/<\/p>\n                    <\/div>\n\t\t        \n                    <div id=\"Bibliography-tab\" class=\"clearfix eael-tab-content-item inactive\" data-title-link=\"Bibliography-tab\">\n\t\t\t\t        <p>\/\/\/<\/p>\n                    <\/div>\n\t\t                    <\/div>\n        <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-5aff930 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"5aff930\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc34b86 elementor-widget elementor-widget-off-canvas\" data-id=\"fc34b86\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"off-canvas.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"off-canvas-fc34b86\" class=\"e-off-canvas\" role=\"dialog\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Off-Canvas\" aria-modal=\"true\" inert=\"\" data-delay-child-handlers=\"true\">\n\t\t\t<div class=\"e-off-canvas__overlay\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"e-off-canvas__main\">\n\t\t\t\t<div class=\"e-off-canvas__content\">\n\t\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-6c44bf9 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"6c44bf9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7016ebd elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"7016ebd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;,&quot;h3&quot;],&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:&quot;.ignoretoc&quot;,&quot;no_headings_message&quot;:&quot;No headings were found on this page.&quot;,&quot;marker_view&quot;:&quot;numbers&quot;,&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tTable des mati\u00e8res\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__7016ebd\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Ouvrir la table des mati\u00e8res\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__7016ebd\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Fermer la table des mati\u00e8res\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-up\"><\/i><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__7016ebd\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<i class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin eicon-loading\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6c3fb2 elementor-post-navigation-borders-yes elementor-widget elementor-widget-post-navigation\" data-id=\"d6c3fb2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"post-navigation.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation\" role=\"navigation\" aria-label=\"Navigation de publication\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation__prev elementor-post-navigation__link\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation__separator-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation__separator\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation__next elementor-post-navigation__link\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f37442b elementor-fixed e-transform elementor-widget elementor-widget-eael-creative-button\" data-id=\"f37442b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;fixed&quot;,&quot;_transform_rotateZ_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:90,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_mobile_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"eael-creative-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t        <div class=\"eael-creative-button-wrapper\">\n\n            <a class=\"eael-creative-button eael-creative-button--default eael-cb-icon-position-\" href=\"#elementor-action%3Aaction%3Doff_canvas%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6ImZjMzRiODYiLCJkaXNwbGF5TW9kZSI6Im9wZW4ifQ%3D%3D\" data-text=\"Allez-y !\">\n            \t    \n                <div class=\"creative-button-inner\">\n\n                    \n                    <span class=\"cretive-button-text\">Table des mati\u00e8res<\/span>\n\n                                    <\/div>\n\t                        <\/a>\n        <\/div>\n        \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Num\u00e9ro 09 &#8211; Champ This post is also available in: English Fran\u00e7ais (French) T\u00c9L\u00c9CHARGER EN PDF 09.2025Varia Publi\u00e9 le : 20 mars 2025ISSN: 3020-0458 T\u00c9L\u00c9CHARGER LE NUM\u00c9RO PDF Abstract R\u00e9sum\u00e9 Muhtasari \u0645\u0644\u062e\u0635 \/\/\/ \/\/\/ \/\/\/ \/\/\/ Historien de la colonisation portugaise, Michel Cahen s\u2019int\u00e9resse depuis une vingtaine d\u2019ann\u00e9es au th\u00e8me de la colonialit\u00e9. Il a r\u00e9cemment publi\u00e9 Colonialit\u00e9. Plaidoyer pour la pr\u00e9cision d\u2019un concept aux \u00e9ditions Karthala (Paris, mai 2024), qui propose une lecture du concept et de ses enjeux, en dialogue critique avec les auteurs, principalement sud-am\u00e9ricains, th\u00e9oriciens du d\u00e9colonial. Il souligne en particulier la diversit\u00e9 des \u00ab r\u00e9gimes de colonialit\u00e9 \u00bb, li\u00e9e \u00e0 des exp\u00e9riences historiques coloniales et post-coloniales diff\u00e9rentes, qu\u2019il convient, selon lui, de diff\u00e9rencier. Mame-Penda Ba et Philippe Lavigne Delville l\u2019ont interrog\u00e9. Philippe Lavigne Delville &amp; Mame-Penda Ba Vous expliquez dans le prologue de votre livre que vous \u00e9tiez initialement r\u00e9ticent devant le concept de colonialit\u00e9, avant d\u2019\u00eatre progressivement convaincu \u00ab qu\u2019il \u00e9tait indispensable \u00e0 la compr\u00e9hension de l\u2019expansion du syst\u00e8me-monde capitaliste sur la longue dur\u00e9e tout en respectant les innombrables nuances n\u00e9cessaires \u00bb (p. 13). Pouvez-vous nous expliquer comment ces lectures s\u2019int\u00e8grent dans une histoire de la pens\u00e9e critique du capitalisme et ce qu\u2019elles apportent par rapport aux approches postcoloniales et subalternes, par exemple ? Michel Cahen Il y a deux questions dans votre question ! Premi\u00e8rement, oui, je suis rest\u00e9 longtemps tr\u00e8s r\u00e9ticent face aux \u00e9tudes postcoloniales (on ne parlait pas encore vraiment de d\u00e9colonial). Je suis un historien de formation marxiste \u2013 un partisan du mat\u00e9rialisme historique \u2013 et j\u2019\u00e9tais donc d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s familier des concepts d\u2019exploitation, d\u2019oppression, d\u2019ali\u00e9nation, d\u2019imp\u00e9rialisme, de d\u00e9pendance, de syst\u00e8memonde capitaliste, etc. J\u2019avais du mal \u00e0 voir ce que le postcolonial apportait de vraiment nouveau et j\u2019avais une bonne raison pour cela : je ne voyais pas les cons\u00e9quences politiques de l\u2019approche postcoloniale. En tant que marxiste, j\u2019\u00e9tais \u00e9videmment tr\u00e8s critique face aux r\u00e9gimes de paternalisme autoritaire en Afrique (et ailleurs), face au n\u00e9ocolonialisme, y compris pour les pays que j\u2019\u00e9tudiais, les anciennes colonies portugaises d\u2019Afrique. M\u00eame si les cinq pays africains de langue officielle portugaise (Palop) usaient d\u2019un discours radical, voire \u00ab marxiste-l\u00e9niniste \u00bb, je voyais bien qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un discours de pouvoir et non d\u2019\u00e9mancipation du peuple, de la part d\u2019\u00e9lites politico-bureaucratiques qui n\u2019\u00e9taient pas de vraies bourgeoisies et, pour cela m\u00eame, avaient absolument besoin de la propri\u00e9t\u00e9 de l\u2019\u00c9tat pour leur reproduction sociale. Du reste, \u00e0 peine dix ans apr\u00e8s leur arriv\u00e9e au pouvoir, ces \u00e9lites \u00ab r\u00e9volutionnaires \u00bb ont engag\u00e9 le tournant n\u00e9olib\u00e9ral. Les textes postcoloniaux n\u2019\u00e9taient pas sp\u00e9cialement critiques envers cette situation d\u2019int\u00e9gration subalterne au syst\u00e8me-monde capitaliste. Ce qui les int\u00e9ressait davantage, c\u2019\u00e9tait l\u2019analyse textuelle, la critique \u00e9pist\u00e9mologique, la colonialit\u00e9 du savoir avant la colonialit\u00e9 du pouvoir. Attention, je ne dis pas que la question \u00e9pist\u00e9mique est secondaire ! Je dis qu\u2019elle ne peut pas \u00eatre trait\u00e9e s\u00e9par\u00e9ment de la question du pouvoir et de la nature de classe (voire de race, dans certains contextes) des \u00c9tats et des soci\u00e9t\u00e9s. Ainsi, pour r\u00e9pondre \u00e0 la deuxi\u00e8me partie de votre question, j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 attentif \u00e0 ces nouvelles productions (et aux Subaltern Studies du Bengale dans les ann\u00e9es 1980) pour deux raisons : Je voyais chez beaucoup de marxistes une sorte d&rsquo;\u00e9conomisme et d&rsquo;hyper-classisme. En fin de compte, l&rsquo;\u00e9conomie aurait \u00e9t\u00e9 d\u00e9terminante, et seule la conscience de classe ne serait pas une fausse conscience. J&rsquo;exag\u00e8re ici, mais il y a une part de v\u00e9rit\u00e9. Cependant, \u00ab\u00a0en derni\u00e8re analyse\u00a0\u00bb ne signifie pas \u00ab\u00a0en fin de compte\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0en d\u00e9finitive dans la r\u00e9alit\u00e9\u00a0\u00bb : cela signifie que, dans l&rsquo;analyse que nous faisons d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9, c&rsquo;est la question mat\u00e9rielle qui est d\u00e9terminante. Pourtant, dans la vie quotidienne et la conscience des gens, c&rsquo;est loin d&rsquo;\u00eatre toujours le cas. Si tous les prol\u00e9taires avaient une conscience de classe correspondant exactement \u00e0 leur situation sociale, la r\u00e9volution socialiste mondiale serait r\u00e9alis\u00e9e depuis longtemps ! Pour la m\u00eame raison, m\u00eame si cela semble r\u00e9gl\u00e9 maintenant, certains marxistes ont eu du mal \u00e0 int\u00e9grer la question f\u00e9ministe parce qu\u2019elle n\u2019\u00e9tait pas r\u00e9ductible \u00e0 l\u2019oppression capitaliste et parce que le mouvement des femmes devait \u00eatre autonome (pourtant, comme vous le savez bien, le f\u00e9minisme intersectionnel ne nie pas du tout la lutte des classes !). Par ailleurs, en tant qu\u2019historien, comment analyser l\u2019expansion coloniale \u00e0 partir du xve si\u00e8cle ? N\u2019\u00e9tait-ce pas d\u00e9j\u00e0 du capitalisme, esclavagiste et mercantiliste, mais capitaliste ? Oui, ce l\u2019\u00e9tait, mais ce n\u2019\u00e9tait pas le mode de production capitaliste (MPC), soit parce qu\u2019il n\u2019existait pas encore (avant la fin du xviiie si\u00e8cle), soit parce que le capitalisme moderne n\u2019avait pas int\u00e9r\u00eat \u00e0 l\u2019implanter. Mes \u00e9tudes sur le Mozambique colonial et la lecture d\u2019Immanuel Wallerstein m\u2019ont aid\u00e9 \u00e0 comprendre cela : exporter le MPC \u00e0 l\u2019\u00e8re imp\u00e9rialiste aurait signifi\u00e9 prol\u00e9tariser des soci\u00e9t\u00e9s enti\u00e8res. Or un prol\u00e9taire vit (ou vit tr\u00e8s principalement) de la vente de sa force de travail. Si un patron le paie en dessous du co\u00fbt de sa reproduction sociale, il meurt ou s\u2019enfuit. C\u2019est pourquoi il est plus rentable de ne pas prol\u00e9tariser, mais de maintenir des soci\u00e9t\u00e9s indig\u00e8nes subalternis\u00e9es et soumises au travail forc\u00e9, dans lesquelles le travail des femmes produit encore l\u2019essentiel des biens de subsistance. Les hommes partent en travail forc\u00e9 pour le colon, les femmes restent au village pour produire la nourriture et assurer la survie des enfants. Cet espace social produit par l\u2019expansion capitaliste sans implantation du MPC, c\u2019est l\u2019espace de la colonialit\u00e9, une formation sociale o\u00f9 le prol\u00e9tariat (au sens de Marx) est faible et n\u2019est pas forc\u00e9ment la classe la plus exploit\u00e9e, un espace o\u00f9 des soci\u00e9t\u00e9s indig\u00e8nes ont pu survivre avec une partie de leurs \u00e9pist\u00e9m\u00eas et modes de production domestique. Il y avait des \u00e9tudes marxistes l\u00e0-dessus, bien s\u00fbr, notamment avec le concept d\u2019articulation des modes de production, tr\u00e8s utile. Mais, \u00e0 part le concept juste (mais purement \u00e9conomique) de capitalisme p\u00e9riph\u00e9rique, il me semble qu\u2019on avait du mal \u00e0 conceptualiser ces soci\u00e9t\u00e9s enti\u00e8res fa\u00e7onn\u00e9es par une int\u00e9gration non capitaliste (au sens de \u00ab sans MPC \u00bb) au<\/p>\n","protected":false},"author":140,"featured_media":11127,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[211],"tags":[],"issues3":[],"post_folder":[],"ppma_author":[425,426,422],"class_list":["post-11319","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-champ","author-michel-cahen-fr","author-philippe-lavigne-delville-fr","author-mame-penda-ba-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Colonialit\u00e9 : de l\u2019Am\u00e9rique latine \u00e0 l\u2019Afrique ? | Global Africa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Analyse des liens entre colonialit\u00e9 en Am\u00e9rique latine et Afrique : une r\u00e9flexion critique sur les h\u00e9ritages postcoloniaux.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/colonialite-de-lamerique-latine-a-lafrique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Colonialit\u00e9 : de l\u2019Am\u00e9rique latine \u00e0 l\u2019Afrique ? | Global Africa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Analyse des liens entre colonialit\u00e9 en Am\u00e9rique latine et Afrique : une r\u00e9flexion critique sur les h\u00e9ritages postcoloniaux.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/colonialite-de-lamerique-latine-a-lafrique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Global Africa\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/globalafricasciences\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-18T11:34:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-15T11:17:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/issue-9-9.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"798\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1128\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cheikh Sadibou Sakho, Nd\u00e8ye La\u00efty Ndiaye\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michel Cahen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"27 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.globalafricasciences.org\\\/fr\\\/colonialite-de-lamerique-latine-a-lafrique\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.globalafricasciences.org\\\/fr\\\/colonialite-de-lamerique-latine-a-lafrique\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michel Cahen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.globalafricasciences.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a3095ccd8efad5713f684714da2b8934\"},\"headline\":\"Colonialit\u00e9 : de l\u2019Am\u00e9rique latine \u00e0 l\u2019Afrique ?\",\"datePublished\":\"2025-04-18T11:34:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-15T11:17:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.globalafricasciences.org\\\/fr\\\/colonialite-de-lamerique-latine-a-lafrique\\\/\"},\"wordCount\":5433,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.globalafricasciences.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.globalafricasciences.org\\\/fr\\\/colonialite-de-lamerique-latine-a-lafrique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.globalafricasciences.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/issue-9-9.webp\",\"articleSection\":[\"Champ\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.globalafricasciences.org\\\/fr\\\/colonialite-de-lamerique-latine-a-lafrique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.globalafricasciences.org\\\/fr\\\/colonialite-de-lamerique-latine-a-lafrique\\\/\",\"name\":\"Colonialit\u00e9 : de l\u2019Am\u00e9rique latine \u00e0 l\u2019Afrique ? | Global Africa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.globalafricasciences.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.globalafricasciences.org\\\/fr\\\/colonialite-de-lamerique-latine-a-lafrique\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.globalafricasciences.org\\\/fr\\\/colonialite-de-lamerique-latine-a-lafrique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.globalafricasciences.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/issue-9-9.webp\",\"datePublished\":\"2025-04-18T11:34:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-15T11:17:05+00:00\",\"description\":\"Analyse des liens entre colonialit\u00e9 en Am\u00e9rique latine et Afrique : une r\u00e9flexion critique sur les h\u00e9ritages postcoloniaux.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.globalafricasciences.org\\\/fr\\\/colonialite-de-lamerique-latine-a-lafrique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.globalafricasciences.org\\\/fr\\\/colonialite-de-lamerique-latine-a-lafrique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.globalafricasciences.org\\\/fr\\\/colonialite-de-lamerique-latine-a-lafrique\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.globalafricasciences.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/issue-9-9.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.globalafricasciences.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/issue-9-9.webp\",\"width\":798,\"height\":1128},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.globalafricasciences.org\\\/fr\\\/colonialite-de-lamerique-latine-a-lafrique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.globalafricasciences.org\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Colonialit\u00e9 : de l\u2019Am\u00e9rique latine \u00e0 l\u2019Afrique ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.globalafricasciences.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.globalafricasciences.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Global Africa\",\"description\":\"Pan-African Scientific Journal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.globalafricasciences.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.globalafricasciences.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.globalafricasciences.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Global Africa\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.globalafricasciences.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.globalafricasciences.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.globalafricasciences.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Globalafrica.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.globalafricasciences.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Globalafrica.png\",\"width\":1680,\"height\":750,\"caption\":\"Global Africa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.globalafricasciences.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/globalafricasciences\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.globalafricasciences.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a3095ccd8efad5713f684714da2b8934\",\"name\":\"Michel Cahen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.globalafricasciences.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Michel-Cahen.webpbd0111281c6b85a39391967ead958cb7\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.globalafricasciences.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Michel-Cahen.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.globalafricasciences.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Michel-Cahen.webp\",\"caption\":\"Michel Cahen\"},\"description\":\"Michel Cahen, born in Strasbourg (France) in 1953, is a historian. He is a specialist in Portuguese colonization in Africa and a political analyst of the current Portuguese-speaking African countries (PALOP). But from this Lusophone \u201cterrain\u201d, he has expanded his research interest to broader conceptual themes, including the relationships between ethnicity and democracy, fascism and colonialism, Marxism and nationalism, subalternity and creolization, among others. Over the past two decades, he has critically engaged with postcolonial and decolonial approaches. He is currently working on the long-term phenomena of creolization, while following the evolution of PALOP. CV and list of publications:\u00a0https:\\\/\\\/www.lam.sciencespobordeaux.fr\\\/membre\\\/michel-cahen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.globalafricasciences.org\\\/author\\\/michel-cahen\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Colonialit\u00e9 : de l\u2019Am\u00e9rique latine \u00e0 l\u2019Afrique ? | Global Africa","description":"Analyse des liens entre colonialit\u00e9 en Am\u00e9rique latine et Afrique : une r\u00e9flexion critique sur les h\u00e9ritages postcoloniaux.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/colonialite-de-lamerique-latine-a-lafrique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Colonialit\u00e9 : de l\u2019Am\u00e9rique latine \u00e0 l\u2019Afrique ? | Global Africa","og_description":"Analyse des liens entre colonialit\u00e9 en Am\u00e9rique latine et Afrique : une r\u00e9flexion critique sur les h\u00e9ritages postcoloniaux.","og_url":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/colonialite-de-lamerique-latine-a-lafrique\/","og_site_name":"Global Africa","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/globalafricasciences","article_published_time":"2025-04-18T11:34:03+00:00","article_modified_time":"2025-05-15T11:17:05+00:00","og_image":[{"width":798,"height":1128,"url":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/issue-9-9.webp","type":"image\/png"}],"author":"Cheikh Sadibou Sakho, Nd\u00e8ye La\u00efty Ndiaye","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Michel Cahen","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"27 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/colonialite-de-lamerique-latine-a-lafrique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/colonialite-de-lamerique-latine-a-lafrique\/"},"author":{"name":"Michel Cahen","@id":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/#\/schema\/person\/a3095ccd8efad5713f684714da2b8934"},"headline":"Colonialit\u00e9 : de l\u2019Am\u00e9rique latine \u00e0 l\u2019Afrique ?","datePublished":"2025-04-18T11:34:03+00:00","dateModified":"2025-05-15T11:17:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/colonialite-de-lamerique-latine-a-lafrique\/"},"wordCount":5433,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/colonialite-de-lamerique-latine-a-lafrique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/issue-9-9.webp","articleSection":["Champ"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/colonialite-de-lamerique-latine-a-lafrique\/","url":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/colonialite-de-lamerique-latine-a-lafrique\/","name":"Colonialit\u00e9 : de l\u2019Am\u00e9rique latine \u00e0 l\u2019Afrique ? | Global Africa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/colonialite-de-lamerique-latine-a-lafrique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/colonialite-de-lamerique-latine-a-lafrique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/issue-9-9.webp","datePublished":"2025-04-18T11:34:03+00:00","dateModified":"2025-05-15T11:17:05+00:00","description":"Analyse des liens entre colonialit\u00e9 en Am\u00e9rique latine et Afrique : une r\u00e9flexion critique sur les h\u00e9ritages postcoloniaux.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/colonialite-de-lamerique-latine-a-lafrique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/colonialite-de-lamerique-latine-a-lafrique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/colonialite-de-lamerique-latine-a-lafrique\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/issue-9-9.webp","contentUrl":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/issue-9-9.webp","width":798,"height":1128},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/colonialite-de-lamerique-latine-a-lafrique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Colonialit\u00e9 : de l\u2019Am\u00e9rique latine \u00e0 l\u2019Afrique ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/","name":"Global Africa","description":"Pan-African Scientific Journal","publisher":{"@id":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/#organization","name":"Global Africa","url":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Globalafrica.png","contentUrl":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Globalafrica.png","width":1680,"height":750,"caption":"Global Africa"},"image":{"@id":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/globalafricasciences"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/#\/schema\/person\/a3095ccd8efad5713f684714da2b8934","name":"Michel Cahen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Michel-Cahen.webpbd0111281c6b85a39391967ead958cb7","url":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Michel-Cahen.webp","contentUrl":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Michel-Cahen.webp","caption":"Michel Cahen"},"description":"Michel Cahen, born in Strasbourg (France) in 1953, is a historian. He is a specialist in Portuguese colonization in Africa and a political analyst of the current Portuguese-speaking African countries (PALOP). But from this Lusophone \u201cterrain\u201d, he has expanded his research interest to broader conceptual themes, including the relationships between ethnicity and democracy, fascism and colonialism, Marxism and nationalism, subalternity and creolization, among others. Over the past two decades, he has critically engaged with postcolonial and decolonial approaches. He is currently working on the long-term phenomena of creolization, while following the evolution of PALOP. CV and list of publications:\u00a0https:\/\/www.lam.sciencespobordeaux.fr\/membre\/michel-cahen\/","url":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/author\/michel-cahen\/"}]}},"acf":[],"authors":[{"term_id":425,"user_id":0,"is_guest":1,"slug":"michel-cahen-fr","display_name":"Michel Cahen","avatar_url":{"url":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Michel-Cahen.webp","url2x":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Michel-Cahen.webp"},"author_category":"1","exclude_author":"","main-organisation":"","country_of_org":"","field_of_work":"","first_name":"","last_name":"","user_url":"","job_title":"","description":""},{"term_id":426,"user_id":0,"is_guest":1,"slug":"philippe-lavigne-delville-fr","display_name":"Philippe Lavigne Delville","avatar_url":{"url":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/photo.webp","url2x":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/photo.webp"},"author_category":"1","exclude_author":"","main-organisation":"","country_of_org":"","field_of_work":"","first_name":"","last_name":"","user_url":"","job_title":"","description":""},{"term_id":422,"user_id":0,"is_guest":1,"slug":"mame-penda-ba-fr","display_name":"Mame-Penda Ba","avatar_url":{"url":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Mame-Penda-Ba-Global-Africa.jpg","url2x":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Mame-Penda-Ba-Global-Africa.jpg"},"author_category":"1","exclude_author":"","main-organisation":"","country_of_org":"","field_of_work":"","first_name":"","last_name":"","user_url":"","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/140"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11319"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11319\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11319"},{"taxonomy":"issues3","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues3?post=11319"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=11319"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globalafricasciences.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=11319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}